Apelidos serbios: dispón de orixe, exemplos

Apelidos serbios teñen certas características que indican a súa nacionalidade. Ao mesmo tempo, están preto de todos os pobos eslavos, o que permite facer unha analoxía para mostrar o que os une. O artigo dá exemplos dos nomes máis comúns e coñecidas, así como o estado de declinación.

Características do Apelidos serbios

Serbios como unha nación formada pola asimilación dos antigos gregos, os descendentes do Imperio Romano e do eslavos orientais que crearon o subgrupo Sur eslava de depósitos do Noroeste da Península Balcánica, fogar de tribos indíxenas das Illyrians e dacios. Durante moito tempo, os croatas, serbios e bosníacos foi unha única lingua literaria, pero desde mediados do século XX, con base na "vukovitsy 'cirílico posuír creado.

Tradicionalmente usado o "alfabeto de Gaj Latina", Latina, que reúne os serbios con outros pobos dos Balcáns, cuxas linguas son semellantes, pero hai un entendemento mutuo entre os altofalantes. Hoxe, dous terzos dos serbios viven nas terras da antiga Iugoslavia (8 millóns de persoas), incluíndo 6 millóns - directamente na Serbia. Aínda ten 4 millóns de diáspora, ben presentados nos Estados Unidos.

Os seus nomes serbios distintos xeralmente teñen na súa composición un sufixo característica - ich, que en linguas eslavas deberá diminuír. Por exemplo, o nome de Petrich pode ser tratada como unha pequena Peter. O sufixo é frecuentemente asociada coa palabra "fillo": Milkovich - fillo Milko. A diferenza é fundamental, xa que o 90% dos nomes de cidadáns serbios teñen o sufixo - ich.

Hai excepcións. Por exemplo, un nativo de Saraievo, Emir Kusturica, o director de cine moi coñecido, cre que os seus ortodoxos serbios antepasados, pero o nome da presenza atípica de raíces musulmás. 17% dos nomes bielorrussas tamén terminan en - ovich (Evich), pero son caracterizados polo feito de que a súa orixe, como norma xeral, son obrigados a nomes de batismo: Borisevich, Pashkevich, Jurkovic.

Apelidos serbios: lista dos máis populares

Un estudo dos apelidos máis comúns en Serbia desde 1940 deu os seguintes resultados:

• A maioría empregada evolucionaron a partir de nomes persoais: Jovanovic, Nikolic, Markovic, P., Djordjevic, Milosevic Pavlovich.
• De actividades profesionais, calidades persoais e outras palabras populares: Stankovic, Ilic, Stojanovic.

No exemplo do último nome, pode ver cantas persoas famosas son os seus portadores:

• Aínda escritor vivo e xornalista Radosav Stojanovic, autor das novelas "The Moon Ship", "Angelus" e "a vacinación salvaxe."
• actriz serbio e ruso co mesmo nome Daniela Stojanovic.
• Brotamento tenista Nina Stojanovic.

A investigación en cuestión e as combinacións máis consumidas con nomes masculinos e femininos, que moitas veces teñen unha orixe eslava e non está dividido en completa e diminutivos (un pasaporte, pode descubrir como MILOSLAV, Milán e Milko). Tamén nomes ortodoxos (aínda que os serbios non teñen tradición de celebrar o día do nome), así como compoñentes, "pegadas" de dúas palabras co compoñente eslava (Marislav, Negomira).

Os nomes serbios máis comúns:

• Homes: Dragan Jovanovic (traducido como "camiño"), Zoran Jovanović ( "Dawn"), Aleksandr Yovanovich ( "protector"), Dragan Petrovic, Alexander Petrovich.
• Mulleres: Milica Jovanovic (traducido como "doce"), Elena Jovanovic ( "favoritos"), Mary Jovanovich ( "Benvido"), Milica Petrovic, Militsa Dzhordzhevich.

Beleza do son e personalidades coñecidas

fermosos nomes Deliciosos escoitando a súa audición e fala. Nada agrada o pobo serbio, como os logros e realizacións dos cidadáns, eloxiando a súa patria. Hoxe, o mundo enteiro sabe o australiano Nicholas Vuychich que falta membro non parou de facer famoso e facer o mellor palestrante motivacional do noso tempo, dá esperanza para as persoas gravemente enfermos. Pero poucos saben que os seus pais - inmigrantes serbios, como evidenciado polo apelido que soa hoxe en todas as linguas do mundo ea perda da lectura correcta orixinal - Vuichich.

nomes serbios bonitas pertencen hoxe a centos de atletas, traballadores da cultura e da ciencia. Entre eles, o mellor tenista Novak Djokovic, lenda do fútbol Dragan Džajić, actor central NBA Vlade Divac, os xogadores, de clase mundial Branislav Ivanovic, Bojan Krkić, Milos Krasic, Hollywood beleza Milla Jovovich, compositor Goran Bregovic, o cantante Radmila Karaklaich maior científico Nikola Tesla, deu ao mundo raios X e láser. By the way, a falta de -ich miúdo fala de pertenza á terra de Voivodina e Kosovo e Mitohii onde o sufixo é menos común.

analoxías

Estrés nos longos nomes dos serbios, xeralmente cae na terceira sílaba do fin: Stamenkovic, Vukobratovic que os distingue dos representantes doutros pobos eslavos. Se a base é a raíz -vuk semellante ao nome en lingua rusa deriva da palabra Lobo: Wolves Voltchkov, Volchanin. Por exemplo, Vukic, Vukovic, Vukoslavlevich. O nome vén do animal, e seguindo os apelidos serbios: Paunovic (pavón), Sharanich (carpa) Vranic (corvo). análogos rusos: pavón, Karpov, Voronin.

Apelidos rusos formados a partir actividade profesional (Kuznetsov, Bondarev, Karetnikau) xogo: Kovacevic, Kacharovich, Kolarević. E outra interesante analoxía coas palabras subxacente. Exemplo: Gromov - Lomić Lukin - Lukovic, Bezborodov - Ćosić, asistentes - Veshtitsa, Kleimenov - Žigić.

declinación

nomes serbios están inclinados segundo a regra da lingua rusa, que afirma que os nomes que terminan nun -h consoante en xénero feminino, non cambian en casos:

• Estou vendo o partido Ana Ivanovic.

E nos homes - tenden a falla:

• Nominativas (OMS): Dusan Ivkovic;
• Genitivo (de quen?): Dusan Ivkovic;
• Dativo (quen?): Dusan Ivkovic;
• Acusativo (quen?): Dusan Ivkovic;
• Instrumental (por quen?): Dushanom Ivkovichem;
• Proposicional (para quen?) De Dusan Ivkovic.