Corán - o que é? A estrutura e linguaxe da Escritura

A Rusia é un Estado multinacional. Isto leva a un gran número de relixións que son oficialmente rexistrados na Federación Rusa. Debido á ignorancia das cousas elementais sobre outras relixións e escrituras miúdo xorden conflitos. Para resolver esta situación posible. En particular, ten que consultar a resposta á pregunta: "O Corán - o que é"

Cal é a esencia do Corán?

A palabra "Corán" é de orixe árabe. Traducido en ruso significa "recitación", "ler en voz alta". Corán - é o principal libro de musulmáns, que segundo a lenda é unha copia das Escrituras Sagradas - pervoknigi almacenado no ceo.

Antes de responder á cuestión de saber se o Corán - é dicir, debe dicir algunhas palabras sobre a orixe das Escrituras. O texto do libro principal dos musulmáns foi enviado a Muhammad través dun intermediario - Jabrail - por Alá. O período secular de Muhammad hai un rexistro de só notas individuais. Tras a súa morte, houbo unha pregunta sobre a creación das Sagradas Escrituras.

Os seguidores de corazón Mohamed reproduciu o sermón, que máis tarde foron formados nun único libro - o Corán. Que é o Corán? O primeiro documento musulmáns oficiais, escritos en árabe. Crese que o Corán - é o libro incriado que haberá sempre como Deus.

Quen realizou a gravación do Corán?

Segundo datos históricos, Muhammad non podía ler ou escribir. É por iso que Apocalipse recibiu de Deus, recordou que, a continuación, pronunciado en voz alta para os seus seguidores. Eles, pola súa banda, aprendeu de memoria a mensaxe. Para unha reprodución máis precisa dos textos seguidores sagrados usados os medios á man para resolver as revelacións: Algúns recorren a pergamiño, alguén a unha plancha de madeira ou unha peza de coiro.

Con todo, a forma máis comprobada para preservar o significado das Escrituras é unha releitura de recitadores especialmente adestrados que podería lembrar moito tempo Sunnah - versos. Hafiz posteriormente trasladados correctamente díxolles Apocalipse, a pesar da complexidade de fragmentos estilísticas do Corán.

As fontes eran preto de 40 persoas que estiveron implicadas na escrita da Apocalipse. Con todo, durante a vida de Mahoma sura eran pouco coñecidos e practicamente ningunha demanda. Isto é debido ao feito de que non había necesidade dunha única Escritura. O primeiro exemplar do Corán creado tras a morte do Profeta mantivo a súa esposa e filla.

A estrutura do Corán

O libro musulmán sagrado consiste 114 capítulos, fragmentos de que son chamados "Sura". Al Fatiha - a primeira sura - abre o Corán. É unha oración de 7 versos, lidos por todos os fieis. O contido da oración - Resumo do Corán. É por iso que os fieis cada vez recita-lo, facendo a oración cinco veces ao día.

O resto dos 113 capítulos do Corán están situados na Escritura, en orde decrecente, de maior a menor. Na primeira sura teñen grandes volumes, trátanse reais. Ao final do libro está composto por varios fragmentos, versos de poesía.

Así, é posible responder á pregunta: O Corán - o que é? É claramente estruturado libro relixioso, ten dous períodos: Meca e Medina, cada un dos cales representa un certo estadio na vida de Mahoma.

En que idioma está escrito libro sagrado dos musulmáns?

Como mencionado arriba, a linguaxe recoñecida do Corán - árabe. Con todo, para a comprensión do libro Escrituras pode ser traducido a outras linguas. Pero neste caso é necesario falar sobre a transferencia de sentido subjetivo da Sagrada Escritura o intérprete, que foi capaz de transmitir a propia interpretación do lector. Noutras palabras, o Corán en ruso - é só unha especie de Sagrada Escritura. Só o mellor é considerado só o Corán, escrito en árabe, que apareceu sobre a terra pola vontade de Allah.

Quran en ruso ocorre, pero ningún crente xustos deben vir para a lectura das Escrituras na lingua do código fonte.

O estilo en que o Corán foi escrito

Crese que o estilo no que se describe o Corán é único, diferente de todo o Antigo ou o Novo Testamento. Lendo o Corán revela as transicións abruptas da narrativa en primeira persoa para a terceira, e viceversa. Ademais, as suras de crentes poden atopar unha variedade de patróns rítmicos, o que fai difícil para estudar as mensaxes, pero darlle un único, que leva a un cambio de tema, pero tamén dá unha pequena suxestión do descubrimento dos misterios do futuro.

Fragmentos suras, que teñen un pensamento completo, a maioría deles rima, pero non constitúen poesía. É imposible incluír fragmentos do Corán ea prosa. Durante a lectura das Escrituras en lingua árabe ou ruso, hai un gran número de imaxes e situacións que son reflectidas a través de entonación eo significado de frases.

Corán - non é só un libro. Esta escritura para todos os musulmáns do mundo, que incorporou as regras básicas da vida dos crentes xustos.