Formación, Historia
¿Que é unha polgada? Todos os significados da palabra
palabra rusa de idade miúdo poñer-nos en un impasse. Por exemplo, o que é unha polgada? Como escrito correctamente que significa isto? Probe entender.
Orixe da palabra
O feito de que un par de polegadas, o mellor xeito de dicir dicionarios. Segundo Vladimir Dal, entón cando algo é unha medida de lonxitude igual a 1/16 dunha iarda. En xeral, as persoas adoitaban preocuparse chegando con todas as variables específicas para medir. Todo estaba "preto". Por exemplo, o tempo - a distancia entre o polgar eo dedo indicador, cóbado - lonxitude do brazo da punta dos dedos ata o cóbado, e así por diante. Ten a mesma orixe ea palabra dunha polgada. Medida leva o seu nome da palabra "up" e é igual á lonxitude da primeira falange do dedo indicador. No sistema métrico, unha polgada é 4,4-4,5 cm.
valor directo
Antes da introdución do sistema métrico, esta medida é aplicada en todo o territorio da antiga Rusia, Muscovy, e máis tarde - e do Imperio Ruso. A difusión deste concepto está ben patente proverbio coñecido agora. Sobre un home de pequena estatura, dicimos "á altura do xeonllo dun saltamontes", windbag de rir - "Se a unha polgada, e as palabras -. Con un pote" Como verás, a resposta á pregunta que unha polgada, se pode atopar nos nosos proverbios e ditos.
O significado de "curta distancia" este concepto foi usado noutras áreas da actividade humana. Por exemplo, dicir "cinco polgadas vspashesh - cinco semanas sen choiva perezhdesh" reflicte a necesidade de mellor cultivar a terra. E dicindo "buscar cada polgada" para falar sobre unha investigación longa e moi completo de algo.
valores secundarios
Ás veces iso é unha polgada, pode adiviñar, mesmo intuitivamente. Por exemplo, no vello conto de fadas sobre o oso eo campesiño dicindo "ti - na parte superior, e eu - costas" realmente non lle gusta falar vershoks menos. Pola contra, é parte da planta, o que se proxecta por riba do chan.
O feito de que un par de polegadas, pode imaxinar a partir significados indirectos da palabra. Na parte sur da Rusia e na Ucraína partes superiores chamado crema, tirado do leite. E aquí é tido en conta a capacidade de graxa do leite a subir. Pódese concluír que ambas palabras teñen evolucionado a partir da posición de obxectos no espazo. Certo, a palabra "tops" é usado só no plural , e só en dialectos locais e outras linguas eslavas.
Apelidos asociados coa palabra "polgadas", son ben coñecidos hoxe. medidas directas da lonxitude do nome tornouse tamén o nome de alguén. Un nome como Vershkova, polgadas ou Vershikovy inusual entre os nosos amigos e coñecidos.
Similar articles
Trending Now