"Tres porquiños": o autor. "Tres porquiños", o conto de fadas Inglés

Neste mundo máxico e fascinante de imaxes reais boa historia infantil están conectados co fantástico, aquí só o ben sempre triunfa sobre o mal, todos viven felices para sempre. É a través deste mundo máxico o xeito máis doado de xerar o neno nocións correctas de bondade, verdade, fidelidade e amor. non sería tal un contos sorprendentes sen infancia. Sen contos simplemente perde o seu apelido e maxia.

Boa conto nunca morre. É transmitida de boca en boca, un pouco modificado, pero aínda leva a luz da bondade nos corazóns dos fillos abertas.

Un dos máis famosos no mundo dos contos de fadas é considerado un conto popular inglés "Os tres porquiños". Si, este é un conto de fadas Inglés, aínda que moitos o consideran erroneamente folclore eslavo. Curiosamente, algunhas fontes atribúen a autoría das obras dun individuo en particular, e non só inglés. Quen? El agora e descubre.

Resumo do conto de fadas amado

Tres irmáns-Porco - Nif-NIF, Nuf-Nuf e NAF-NAF - tivo un verán divertido, unha morea de pé, descansando na herba e gozar do sol. Pero intelixente NAF-NAF a finais do verán recordou aos irmáns que é hora de comezar a pensar sobre a casa para o inverno. NIF-NIF e Nuf-Nuf eran moi preguiceiro para obter-se a edificar a casa, aínda gozou dunha vida despreocupada ata un intelixente NAF-NAF traballou en vivenda. puxéronse a traballar coa primeira xeadas. Nif-Nif construíu casa insignificante de palla, e home-Nuf Nufa foi de puntas finas. Estas cabanas eran incapaces de protexer non só do frío do inverno, pero tamén do lobo, que é tan quería comer eses porcos rosa e gordo. Non estaba golpe os problemas (e, así, destruír) unha casa de palla NIF-NIF, que despois de tentar ocultar na casa de pólas Nuf-Nufa. Pero esta casa foi destruída. Só porque o NAF-NAF construíu unha casa feita de pedra, os porcos foron capaces de protexerse contra o lobo mal, pero estaba tentando subir pola cheminea, pero aínda así a vencer o mal, e os porcos sobreviviron.

espiñenta cuestión da autoría

Eu quero saber quen é o autor real? "Tres porquiños" ea autoría está amplamente discutido. Moitas persoas coñecen esta historia, desde a infancia, xa que se refire a un dos máis fáciles de entender. Cómpre satisfacer ata os nenos máis pequenos, porque é moitas veces chamado de popular rusa. Pero non hai moito tempo comezou a pais a ler "Os tres porquiños" para os nenos rusas. Autor da tradución do conto de fadas Inglés - non é outro que o famoso Sergei Mikhalkov. Curiosamente, a súa versión é lixeiramente diferente do orixinal. Ao final, só versión rusa do conto de fadas nos di que os porcos son intelixentes só para ensinar un lobo lección. Se compararmos este conto ao código fonte, que é o produto de "Tres porquiños" (o autor de contos de fadas - persoas), os, non lobo porcos astutos bronce orixinais cocidos na pota, cando intentou esgueirar-se a través da cheminea na casa NAF-NAFA.

Tal opción folclore crueldade non é exclusivo para este conto en particular, o conxunto orixinal de produtos (non só inglés, pero tamén outros pobos) foron moi brutal, pero despois cambiaron e actualizado para ese punto de vista no que eles viñeron para nós. E así, os tres porcos pequenos (autor do conto de fadas Inglés - o pobo inglés) convertéronse en lobo non tan sanguinario e non cocido, pero só deixar ir.

Un pouco máis sobre a versión rusa de un conto de fadas

Mikhalkov - un gran escritor. "Tres porquiños" - un conto de fadas, que traduciu para atrás en 1936. Foi entón baixo o seu nome foi publicado "O Conto dos tres porquiños", que inmediatamente se tornou o favorito e amplamente coñecidos. Curiosamente, non é só o traballo de Mikhalkov foi creado en base a outra historia ficticia (historias, contos), pero foi capaz de engadir-lles estas pinturas, tras o que os personaxes cobran vida dun xeito novo.

Conto Mikhalkov traducida en inglés

Un feito histórico interesante é que esta versión do produto "tres porquiños" (o autor de contos de fadas - Mikhalkov) foi publicado en 1968 en Inglaterra. Vale resaltar que a fonte orixinal para iso foi a transferencia da edición alemá do "tres porquiños" Mikhalkov, que se publicou en 1966. Este feito confirma que Mikhalkov realmente creado este conto, é dicir, é o autor. "Tres porquiños" - un traballo que moitos atribuíron a pena. Nun caso extremo, é o autor da versión máis popular e interesante desta historia.

Máis opcións posibles autores

Quen escribiu o conto de fadas "Os tres porquiños"? Inglés autor, ou non? Podes escoitar a resposta, segundo a cal este autores conto aínda consideran irmáns Grimm. Pero iso é absolutamente a resposta errónea. A confirmación desta pódese atopar no libro "poemas infantís e contos" (que aquí veu a primeira versión impresa deste conto), que foi publicado en Londres de volta en 1843. Neste momento os irmáns Grimm xa eran ben coñecidos e dificilmente autorizado a publicar este traballo no seu propio nome. Por outra banda, non importa quen é o autor de "Os tres porquiños" - só un gran conto.

Interpretación dos contos de fadas en debuxos animados

Nif-NIF, Nuf-Nuf e NAF-NAF gusta tanto de nenos que a súa historia foi mesmo filmado en debuxos animados. A opción máis coñecido por nós - é, por suposto, a Disney e do estudo "Soyuzmultfilm". E aquí xa deixou de ser unha importante cuestión de que escribiu o conto de fadas "Os tres porquiños". Autor de cada adaptación cinematográfica individuo trae cambios, así, cambiando un pouco a historia, facendo-o máis interesante para os nenos. A principal cousa é que, a pesar do feito de que ambas as versións de contos de fadas foron filmados no século pasado, eles aínda son interesantes para as novas xeracións.

Conto, que se tornou a base de banda deseñada provocativa Tex Avery

Coñecido debuxante en todo o mundo Tex Avery conseguiu dar un novo significado ao conto infantil. Na súa versión caricatura da caricatura, que foi creado durante a Segunda Guerra Mundial, o "lobo gris malicioso e terrible" a maioría era a imaxe de Hitler. "Países", que acordou asinar un pacto de non agresión - é bobada NIF-NIF e Nuf-Nuf. E só "Captain Pig" estaba preparado para un posible ataque "lobo". Así, podemos dicir que Tex Avery - é tamén aquel que escribiu "Os tres porquiños". O autor aquí simplemente creou unha historia para adultos, non para nenos. Despois, el escribiu unha continuación da historia dos "porcos".

Un conto que paga a pena ler para nenos

Neste conto temos bos e malos caracteres. Bo, claro, porcos, solidarizándonos con eles. Ao final, lobo malo quere come-los. Pero porcos mentres aínda estúpido (NIF-NIF e Nuf-Nuf) porque esperan que alberga hilenkie foron rescatados, e se non fose intelixente NAF-NAF, non sobrevivirían. Só xuntos, os irmáns foron capaces de derrotar o lobo, e mesmo ensinar-lle unha lección, nunca intentar come-los.

Aínda que este conto considerado por moitos primitivo, pero é o produto que vale dicir aos nenos en todo o mundo. Ao final, non importa quen escribiu os "tres porquiños", o autor quixo transmitir o punto principal - debe ser sempre tempo para prepararse para o "inverno", que está a ser preparado para tempos malos e comezar a preparar con antelación, ea familia - este é o valor principal, só coa familia pode incluso "lobo" para superar. De feito, só en forma de contos de fadas pode ser transmitida aos nenos conceptos de vida principais, e só de xeito que eles entenden. É importante responder correctamente preguntas kiddies que pode pedir despois de escoitar ou ler este traballo, para que comprendan todo punto. E mellor aínda nenos aplicar a opción, en que os lobos non matar, porque entón porcos (como caracteres) deixará de ser bo. Mellor deixalos só castigado polo seu desexo de come-los, iso é a cousa incorrecta a facer. E os mozos pais non debe ser preguiceiro para volver contar este conto particular. Se está interesada no bebé, para que realmente lle gusta.

Conto - esta é a forma de transmisión de sabedoría máis simple, a experiencia de xeración en xeración, é a nosa herdanza que debemos preservar para as xeracións futuras, que poden ter a súa propia forma todo o mundo vai entender e tamén vai querer saber quen escribiu o conto de fadas "Os tres porquiños". O autor desta pregunta xa recibiu unha resposta moi diferente, que consiste esencialmente no feito de que o autor deste conto é a xente do mundo, xa que a xeración tras xeración de seu actualizado e mellorado.