Formación, Linguas
Como chamar os habitantes das cidades? Veciños do Kursk - kuryane ou Kurchanov?
En Rusia, e outros países, unha morea de nomes de lugares pouco comúns: Alaverdi, Yoshkar-Ola, Ganso-de cristal e así por diante. A pregunta obvia é como chamar os habitantes destes asentamentos? Por exemplo, os veciños de Kursk - que Kurchanov ou kuryane? Noso artigo pode axudar a tratar con esta cuestión.
Que é os nomes de lugares e etnohoronimy?
Antes de responder á cuestión principal do artigo sobre como chamado correctamente os veciños de Kursk e outras cidades que descubrir o significado dalgúns termos.
Así, baixo o topónimo significa calquera nome xeográfico. Pode ser os nomes de cidades e aldeas, algúns territorios, landforms, ríos, mares, lagos, rúas e así por diante.
Con lugar nomes están intimamente relacionados, e outros conceptos - demonym (derivado da palabra grega "etnia" - persoas). Este é o nome dos habitantes dunha determinada área ou localidade. E non debe ser confundido cos nomes etnohoronimy nacións, pobos ou nacións. Isto é totalmente diferente concepto.
Agora podes ir á seguinte pregunta: como chamar os habitantes do Kursk, Arkhangelsk ou calquera outra cidade? E non cometer erros?
Como chamar os habitantes do Kursk, Omsk, Arkhangelsk?
Os sufixos utilizados para formar etnohoronimov é:
- -ts-;
- -CH-;
- -an-, -yan-;
- -chan.
Os nomes dos habitantes de cidades e aldeas sempre escrito en conxunto, independentemente do nome orixinal lugar (por exemplo: Nova York - Neoiorquinos).
Quizais non por coincidencia lingua rusa como un dos máis difíciles de aprender. Algúns ata afirman que é imposible aprender - é necesario só para sentir. Se consideramos unha variedade de opcións etnohoronimov, non é tan difícil de crer.
Así, hai opcións moi sinxelo. Por exemplo: Moscova - Moscova, Kiev - Kiev, París - parisienses, etc. Con todo, iso é porque os datos en moitos nomes de lugar en audiencia. Pero etnohoronimy forma de nomes de cidades como Alaverdi, Oslo ou Karlovy Vary? Aquí, sen axuda do filólogo xa non pode facer.
sufixo -ts- no idioma ruso é usado para formar etnohoronimov que ocorrer a partir de nomes de lugares terminando con -ino, -eno, -ovo, -Evo. Por exemplo: a cidade de Ivanovo - residentes Ivanovo; Domodedovo - residentes domodedovtsy etc. Sufixo -CH- refire a arcaica, é usado só no caso coas antigas cidades rusas (Moscú - Moscú, Tomsk -. Tomich et al).
Os nomes dos asentamentos rematar en -rm, -tsk ou -tsk, entón etnohoronimov educación xeralmente sufixos -un, Yang, -chan (por exemplo, Irkutsk - cidadáns de Irkutsk).
Pero non todos etnohoronimy fórmanse segundo este principio. Así, hai moitos nomes de cidades en Rusia, o que é moi difícil atopar a forma correcta e adecuada do nome da súa poboación. By the way, os veciños do Kursk tamén pertencen a esta excepción lista etnohoronimov.
Como non cometer un erro nesta situación? Para iso, hai asistentes - diccionarios especiais, compilado por lingüistas competentes. Entón, un deles foi publicado en 2003: "nomes rusos dos habitantes: Glosario".
Veciños do Kursk: como chamalos?
Kursk - unha cidade antiga, xa que parte do Gran Ducado de Lituania. Foi fundada en 1032 e hoxe é un importante transporte, centro industrial, cultural e relixiosa da parte europea de Rusia. Na moderna cidade de preto de 430.000 persoas. Veciños da cidade de Kursk produción de plástico país e produtos de caucho, equipo eléctrico e comida. Hai varios institutos de investigación e universidades.
residentes Kursk correctamente e correctamente chamado kuryane (non Kurchanov). E kuryanin - un residente do sexo masculino e kuryanka - feminino.
Algúns etnohoronimy inusual
Nalgunhas cidades do mundo para as mulleres, por así dicir, e non fai benvido. A partir destes nomes de lugares é simplemente imposible formar etnohoronimy feminino! Estes "cidade-sexista" inclúen: Nova York (Estados Unidos), Daugavpils (Letonia), Copenhague (Dinamarca), Pereslavl (Rusia).
Aquí está a lista de algúns etnohoronimov inusual (rusos e estranxeiros):
- Oslo: oslovets, oslovka;
- Cannes: kannets, kannka;
- Engels: engelsity, engelsitki;
- Yaya: yaychanin, yaychanka;
- Arkhangelsk: arhangelogorodets, arhangelogorodka;
- Omsk: ohmic, Omichka;
- Rzhev: rzhevityanin, rzhevityanka;
- Torzhok: Novotorov, novotorka.
conclusión
Agora xa sabe como chamar os habitantes do Kursk. De novo hai que ter en conta que as regras comúns para a formación de palabras, etnohoronimov en lingua rusa non existe. Para cada opción (a cidade), é desexable a utilización dun dicionario especial.
Similar articles
Trending Now