Nokhchi - son "o pobo de Noé". idioma checheno

A lingua de cada nación mantén unha morea de segredos. Co tempo, os investigadores descubriron a conexión etimolóxica co pasado. Idioma checheno tamén detén o enigma da súa xente. A interpretación é xustificada polo seu auto, ou os apelidos do patriarca do Antigo Testamento, en realidade, non ten relación con esta nación?

credo

Chechenos están convencidos de que o seu nome "nokhchi" tradúcese literalmente como "o pobo de Noé". Desde os tempos antigos, eles crían que o patriarca do seu pai e profeta. É dicir, de acordo con esta lóxica, pódese argumentar que os chechenos - esta é a primeira nación despois do diluvio. Esta auto-uso e habitantes modernos da República.

El cubre o século XVI. E canto máis cedo chamada sociedade, que ocupou Medio Nakh asociacións étnicas e territoriais. A propagación deste nome foi o período, que na época iniciou o proceso de consolidación étnica interna. Foi entón, e comezou a formar o pobo checheno.

emerxencia

Inicialmente nokhchi - son veciños das chairas chechenos. Este foi a finais do século XIX, o investigador falou Laudayev. El argumentou que tal nome apareceu entre os pobos indíxenas no século XVII, cando comezaron a descender das montañas para as chairas. O mesmo está implícito e Dalgat.

Os últimos datos existentes indican que a propia ethnonym veu da palabra "nahchmatyane". O termo foi mencionado por primeira vez en "Xeografía armenio" do século VII. A imprecisión era que había unha incompatibilidade xeográfica. A fonte asegurou que nahchmatyane vivían ao oeste do Don. Pero o resto dos científicos tomaron tales incertezas e chamou-o ao feito de que estas terras non foron suficientemente investigados anteriormente e, polo tanto, o autor utilizou definición xeográfica arbitraria.

diferenzas

Con todo, a identidade das persoas e Nokhchi non nahchmatyan probado. Estudos indican única que durante varios séculos, os chamados tribo que viviu no sueste de Chechenia - Ichkeria hoxe. De feito, esta cidade histórica ten outro nome: a antiga Nohchmohk ou "País Nokhchi".

A principios do século XVI, a consolidación ocorreu nesas terras. Aqueles que usan a lingua chechena foron chamados Nokhchi priori. Os nativos de Nohchmohk tras procesos étnicos se espallaron o seu nome a todas as outras tribos. Isto debeuse ao feito de que eles estaban máis desenvolvidos, teñen a forza económica e é a rexión agrícola.

teoría lendario

As razóns polas que chechenos se chaman Nokhchi máis ou menos clara. Pero permanece outros aspectos pouco claros. Que significa "nokhchi"? Cal é a etimoloxía da palabra?

Os investigadores realizaron unha serie de paralelos, moitos deles refírense só parte do folclore. Chechenos en si non mantiveron ata os tempos modernos calquera lendas populares sobre a súa orixe. Sen embargo, existen algunhas lendas que conteñen explicacións sobre a etimoloxía de "Nokhchi".

Hai un conto sobre os antepasados destas persoas - Turpalov Nokhcho. Este guerreiro pode existir na vida real. Tentou probar Dalgat folclorista. En xa que tiña mencionado a lenda de Turpalov Nahcho / Nokhcho. Foi o terceiro irmán na familia. Xuntos, eles viñeron para a serra e campo civilizar Galga.

Hai outra lenda que nos introduce ao príncipe, que escapou de Siria. El se estableceu na rexión do Cáucaso, xunto co seu fillo Nahchoy. Tomou unha parte do terreo de montaña e se tornou o antepasado dos chechenos.

historia queixo

Hai outra historia, que é narrado sobre a etimoloxía de "Nokhchi". O seu primeiro notado Semenov e decidiu que hai unha semellanza co ethnonym "nahche" - "queixo". A palabra pode ser unha transcrición máis precisa, con todo, esta teoría ten dereito á vida.

Ela foi apoiar pola lenda do ancestral chechenos Ali. Cando o seu fillo naceu e comezou a lavar entendemos que o bebé aperta puño. Cando o puño divulgadas, vimos o que parecía ser queixo. Logo, o neno foi dado o nome Nahchi.

teoría xeralmente pouco convincente segundo varios investigadores. Ao final, no Cáucaso, non só chechenos foron mestres na fabricación de queixo.

A teoría máis probable

Logo foi a hipótese máis probable: para el nokhchi - a xente. Os auto-chechenos teñen esa interpretación. dicionarios modernos tamén apuntan que "nahchy" - é o plural de "home". Esta teoría por un longo tempo apoiou os científicos rusos e post-soviéticos. "Nokhchi" vén de "nah", que significa "o pobo" e sufixo "té" é unha palabra formación.

Estudos recentes sobre esta teoría realizada checheno lingüista Vagapov. El acordou que "nah" - un "pobo", "pobo". O sufixo "Chi" significa "home", "un home". Isto é "nahchi / nokhchi" - un "pobo Nakh".

Pero o científico inmediatamente expostos e refutações. Sinalou o feito de que o sufixo non se aplicará ao caso nominativo, e polo genitivo, entón este concepto debe soar como "nehachu". Suave sobre esta contradición pode ser dada de que este ethnonym podería xurdir a partir dunha lingua estranxeira.

teoría divina

Tamén suposicións interesantes sobre etimoloxía. Chechenos din que a súa auto "nokhchi" é traducida como "pobo de Noé". Resta só aceptar esta teoría, ou rexeitalo la. Tentamos comprender a base da etimoloxía deste concepto.

"Nokhchi" pode ser dividido en dúas partes: "Noh" e "Chi". linguas Nakh indican que a primeira parte do termo realmente significa o nome do profeta Noé. É lóxico supoñer que o "Chi" - un "pobo" ou "persoas".

O primeiro en apoiar esta teoría, un lingüista Dirr. El argumenta que o elemento de "Chi" en calquera palabra que significa "home". Orixinalmente esta parte se atopou como unha unidade independente ofrece na lingua antiga jafética (caucasiana).

Insidiosa partícula "Chi"

Durante anos, os armenios, georgianos, e, por suposto, os chechenos traballou sobre a interpretación da palabra "nokhchi". Checheno "Noh" é o nome Noah. Pero aquí está o resto dos problemas de palabra. Algúns especialmente prestar atención ao "Chi", alegando que, a fin de chamar a xente do pobo en novembro é o bastante, ea raíz de "Noah".

Pero estudos demostraron que a partícula "Chi", en realidade, historicamente significa "o pobo". Isto realízase despois de analizar algunhas partidas. É evidente que, se o "Chi" / "Chii" significa "pobo", debe haber neste concepto e singular.

Os investigadores chamaron a atención sobre a palabra checheno "Elcha" - "profeta" A raíz da palabra "e-mail", e cada científico sabe que "Elah" - é "Deus". Cal é entón "cha"? razoamento lóxico nos leva ao feito de que o "Elcha" "O Profeta", "Elah" - "Deus", que significa "cha". - "home" Que é, literalmente, ao parecer non é un profeta, un "home de Deus".

A teoría da "arar"

Hai outra hipótese, o que suxire que os chechenos (nokhchi) - este "pobo en novembro." Con esta linguaxe do pobo "Noh" é traducido como "arar". Parece que esta é unha ferramenta común para o último patriarca?

Na Biblia, hai unha historia famosa sobre fratricídio de Abel. Entón, Deus maldixo a terra, e Caín non podía facer agricultura nel. Inundar a materia corrixida. Todopoderoso teña misericordia, ea terra se fixo frutífera novo. Agora ben, os fillos de Noé podería implicar na agricultura. Para labrar o arado solo foi necesario. Que Noé veu en auxilio dos seus descendentes e recreado esta ferramenta. En honra do profeta arado chamado "nohom".

En xeral, esta historia é moi parecido ao conto sobre heroes Nokhchi. É difícil xestionar o feito de que un deles foi o primeiro.

otgadka ruso

Pero de volta á partícula "Chi" debe prestar atención para o idioma ruso. Os eslavos eran veciños Nakh, así, no primeiro século da súa residencia ocorreu intercambio cultural. Ademais, as persoas son obrigadas a historia común. Non é de estrañar, pois, que a partícula "Chi" e inmediatamente atopou o seu uso.

Por exemplo, ten que prestar atención ao nome dos habitantes dunha cidade. Tomar a capital de persoas: son chamados de "moscovitas". É dicir, é doado pensar antes, que "Chi" - "moscovita" é unha "persoa", o que significa - este é o "home de Moscova" Por suposto, esta non é a única analoxía. Os exemplos son moitos: Tomich, Smolevichi, novgorodichi etc ...

Pode prestar atención a outros substantivos. Por exemplo, o dublê - é a única persoa que fai trucos. .. O mesmo vale para condutores imprudentes, tractores, bufos, etc. A semellanza é impresionante e suxire a seguinte pregunta: como explicar a semellanza das dúas linguas son tan diferentes?

fósforo

As linguas rusas e chechenas moi moito dunha coincidencia. Por exemplo, o famoso sufixo "lo". Ela pode ser atopada na palabra "medir". Provén da "medida", eo sufixo no presente caso, refírese a "suxeito" ou "dispositivo". O idioma Checheno "lo" é a tradución literal de "dar". Así, "medida" - é o que "dá a medida". A mesma analoxía se pode facer coa palabra "luz" - "dando a luz"

Hai tamén outro exemplo da similaridade das linguas. Cielo - unha testa. Pero poucos saben que esta palabra veu do "home". Neste caso, a transición da raíz "a" no "e". Neste caso, "a boca" consiste en "quente" e "lo" - "dar calor."

Verdadeiro ou falso?

tendencia linguaxe é clara. Particle "Chi", que "cha" tradúcese literalmente como "home". Checheno "Noah" - "Noé". Faise evidente que a xente desta auto realmente soa como "persoas en novembro." Dun punto de vista lingüístico, esta nación ten dereito a chamarse así. Pero, para determinar se era certo chechenos son os bisnetos de Profeta Noé, non é posible.