Novas e SociedadeCultura

Nomes finlandeses - moderno e probada polo tempo

Segundo as leis de Finlandia nome privado da persoa é o nome persoal e apelidos. asignación tamén permitiu non máis que tres nomes durante o rexistro de nacemento ou bautismo do neno. Pero, sobre todo distribuído só un ou dous. Segundo os costumes antigos finlandeses primoxénito é nomeado despois o avó ou avoa por parte do seu pai, segundo os nenos se refiren como avós ou avoas do lado da nai; a continuación ser nomeado como os pais e familiares próximos, padriños. Outra característica de nomes finlandeses é que están diante dos nomes, e non inclinados a proferir cun acento na primeira sílaba.

Xunto con isto, os nomes e impuxo certos requisitos:

  • non se recomenda para chamar irmáns os mesmos primeiros nomes;
  • non pode ser chamado un neno palabras abusivas;
  • É indesexable para usar o nome como un nome persoal
  • ser rexistrado palabras diminutas en vez de chea.

En Finlandia, a partir do século 19, todos os nomes son escollidos entre o almanaque oficial, que é publicado antes da Royal Academy, e agora está dispoñible na Universidade de Helsinki. formación tradición almanaque nominal e que fixa nel as palabras aínda mantida. Polo momento, o almanaque, que se emite pola Universidade de Helsinki, rexistrou preto de 35 mil nomes, consumidos en Finlandia.

Toda a variedade de nomes de persoa que lle atribúe o momento do nacemento, son clasificados da seguinte forma:

  • as palabras que viñeron do calendario católico ea Biblia;
  • nomes finlandeses derivadas da lingua sueca;
  • prestado do calendario ruso;
  • nome da persoa privada das palabras finlandeses que eran moda nos séculos 19 e 20. Por exemplo, se a palabra en lingua finlandesa palabra Ainoa, iso significará unha soa palabra, e traducido en finés, a palabra "presente", comeza lahja;
  • nomes derivados Europea popular.

Co tempo, o nome de persoa privada finlandesa no nacemento están cada vez máis volvendo para o, nome paneuropeo internacional. Con todo, hoxe en Finlandia celebrou esta tendencia: Os pais están ansiosos para chamar o neno por algúns palabras finlandesas nativas. Tal retorno ao antigo nome, e hoxe non perde o seu significado orixinal. Aquí están algúns exemplos.

nomes masculinos finlandesa:

Ahde (Ahde) - outeiro;

Kai (Kai) - a terra;

Kari (Kari) - Arrecife;

Loukhi (Louhi) - roca;

Lumi (Lumi) - a neve;

Merituuli (Merituul) - brisa do mar;

Nicklas (Niclas) - gobernante paz;

SSC (Otso) - oso;

Peck (Pekka) - Príncipe dos campos e colleita;

Rasmus (Rasmus) - un favorito ou desexado;

Sirko (Sirkka) - Cricket;

Terho (Terho) - landra;

Tuuli (tuuli) - vento;

Peso (Vesa) - Escape;

Ville (ville) - defensor.

nomes femininos finlandesa:

Aino (Ainno) - a única;

Aili (ayli) - sagrada;

Aamu-USVA (Aamu-USVA) - néboa da mañá;

Vans (Vanamo) - probablemente "double-flor";

Helena (Helena) - facho, facho;

Irene (Irene) - resto traendo;

Kia (Kia) - tragar;

Kukka (Kukka) - flor;

Kullikki (Kulliki) - Muller;

Raya (Raiya) - patrón;

Satu (Satu) - conto;

Saimaa (Saima) - a partir do nome do lago finlandés;

Hilda (Hilda) - loitar.

Unelma (Unelma) - un soño.

Eveliyna (Evelina) - a forza da vida.

En resumo, podemos dicir que todos os nomes finlandeses son un monumento cultural. Ao final, o nome do home privado - non é só a designación oficial dunha persoa, pero tamén o inicio histórico, manter a memoria do pasado.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 gl.birmiss.com. Theme powered by WordPress.