Educación:Linguas

¿Un albergue? Definición

"O home nace para un albergue", di o coñecido aforismo. Que tipo de vivenda chámase esta palabra e cales son as súas características distintivas? Vexamos máis sobre iso.

O significado da palabra "albergue" nos séculos XVIII-XIX

Nos antigos tempos, o término "albergue" foi usado nun sentido un pouco diferente do que ocorre hoxe.

¿Que é? Para coñecer isto basta con observar o significado da palabra "hostel" no dicionario explicativo "Palabras esquecidas e difíciles dos séculos XVIII-XIX". Nesta sólida edición, o albergue refírese a "a capacidade do individuo de comportarse nunha sociedade civilizada". Por certo, é neste sentido que este termo aparece na novela de Alexander Pushkin "Eugene Onegin".

O significado léxico moderno da palabra "albergue"

No mesmo dicionario de palabras esquecidas e difíciles dos séculos pasados menciónase outra interpretación do término considerado. Así, este sustantivo nos tempos antigos era a miúdo chamado vida cotiá, a vida cotiá. Cómpre destacar que esta interpretación resultou ser máis "tenaz" e con pequenos axustes conservouse no século XX.

Así, coa chegada do poder soviético na súa Constitución, o término "albergue" adquiriu o significado das "normas da vida social", así como tamén o "modo de vida doméstico".

Aínda que hoxe esta interpretación da palabra segue sendo relevante, a maioría da poboación de lingua rusa entende por este nome outra cousa. Case todos os adultos e nenos saben que o albergue é un lugar para a convivencia temporal de estudantes, traballadores, viaxeiros e outras persoas que non teñen vivenda propia permanente.

Cómpre salientar que naqueles séculos XVIII e XIX os lugares de residencia temporal nas institucións educativas foron chamados "bursa".

A orixe deste sustantivo

Este nome é orixinalmente ruso e non ten análogos noutras linguas eslavas. Así, en ucraíno para a designación deste tipo de vivendas temporais úsase a palabra "gurtozhitok", en bielorruso - "empresa", en polaco - schronisko, e en checo - ubytovna.

Nome formado "hostel" a partir dunha combinación de dúas palabras: "común" e "en directo". Por certo, é por iso que ao deconstruir os morfemas, dúas raíces son sinaladas dunha vez: "común" e "zhi", interconectadas pola interfix "e".

Sinónimos

Tendo en conta o significado da palabra "albergue" ea súa orixe, vale a pena prestar atención á selección de sinónimos por ela.

O análogo máis común para este termo é o sustantivo dunha raíz para o "dormitorio". Na maioría dos casos, este sinónimo é algo familiar e, como regra xeral, non se usa na documentación oficial.

Como analóxico da palabra "albergue", tamén pode usar os termos "vivenda" ou "vivenda"; con todo, non sempre poden substituílo por completo.

Dependendo de que institución pertence un albergue particular, as palabras "cuartel" (na escola ou outra instalación militar) ou "mosteiro" (na igrexa, mosteiro) son usadas como análogos para este sustantivo.

Se un albergue particular é notorio, entón o uso de tales nomes como "stash" ou "den" está permitido como sinónimo para iso.

Se a palabra en cuestión se usa no sentido da vida cotiá, pode escoller sinónimos para ela: "vida cotiá" ou "vida".

Características dos albergues

Habendo estudado o significado do nome "hostel", vale a pena estudar con máis detalle as peculiaridades deste tipo de vivendas, así como os seus tipos, as normas establecidas pola lexislación vixente.

A característica principal da maioría destas vivendas é que nelas nunha soa habitación varias persoas viven á vez. Ademais, o reassentamento adoita facerse sen ter en conta os seus lazos amistosos ou de parentesco (excepto os albergues familiares). Polo tanto, todos os residentes do albergue teñen na súa disposición un só leito e a posibilidade de compartir baño, cociña, lavandería e outras "comodidades" comúns.

Independentemente do sistema de arranxo das habitacións dun edificio particular, en cada piso ou bloque hai baño, baño e cociña comúns. Nalgúns casos, unha sala de xogos, ximnasio, lavandería, biblioteca.

Como norma xeral, a residencia no albergue aínda non dá dereito ao espazo de vida e á súa privatización. Con todo, isto só se aplica á lexislación da Federación Rusa. Ao final, de acordo coas leis ucraínas, pode privatizar unha habitación nun albergue, aínda que é moi problemático facelo. Estas prohibicións no territorio da Federación Rusa están relacionadas co feito de que cada un destes edificios pertence a unha axencia separada (universidade, planta, unidade militar, etc.) e non é propiedade comunal. Neste sentido, os seus habitantes na práctica son prácticamente desautorizados e en calquera momento poden ser expulsados da zona ocupada. Debido a esta triste verdade da vida, a maioría dos veciños do albergue lévalles como refuxio temporal e absolutamente non se preocupan polo seu benestar. Debido a isto, o albergue medio (foto a continuación) parece moi malo.

Aínda que hai poucas excepcións a esta triste regra.

As normas da praza nos dormitorios de Rusia e Ucraína

No territorio de cada estado, onde hai algo así como "albergue", aplícanse certas regras que regulan a súa residencia nelas.

Así, segundo a lexislación da Federación Rusa, cada habitante do albergue debe asignar un mínimo de 4,5 m 2 de área.

Pero de acordo coa lei ucraína esta área é un pouco maior - de 6 m 2 por habitante da sala, así como de 5 m 2 para a cidade de Kiev.

Tipos de albergues

Hai varios tipos deste tipo de vivenda. Todo depende da organización á que pertence e sobre o que os residentes calcúlase en:

  • O albergue de estudantes é unha das formas máis antigas desta vivenda, que se remonta á Idade Media. Normalmente, tales dormitorios constan de habitacións para 2-4 persoas (ás veces máis), equipadas con camas e unha mesa. Estes albergues son fornecidos a estudantes non residentes de formas a tempo completo e a tempo parcial durante a duración dos seus estudos. Despois de se formar na escola secundaria ou estudante deducible automaticamente descargado do albergue e non ten dereito a este espazo vital, mesmo en teoría.
  • Un pequeno albergue familiar é unha sala que se asigna a unha familia separada ou a un residente específico. Non está poboada por estraños, como sucede nos dormitorios de traballo e estudantes. Non obstante, esa sala aínda está privada de comodidades individuais e non está suxeita á privatización.
  • O albergue de traballo é unha vivenda especializada para persoal fóra da cidade dunha empresa particular. Entre todas as especies - esta é a menos cómoda. Como regra xeral, nun cuarto dun albergue en vivo de catro a vinte traballadores. Ao mesmo tempo, o nivel de saneamento nalgúns lugares ás veces pode ser similar ao dun hotel (dúas estrelas), aínda que isto é máis unha excepción que unha regra.

Segundo o tipo de arranxo das habitacións, os albergues están divididos en bloque e corredor.

Tamén os dormitorios son mulleres, machos e convivencia.

Albergue de diferenzas dun apartamento comunitario

Se o albergue difiere dun apartamento común ou dunha casa particular porque é compartido por descoñecidos cos cales é necesario dividir a cociña, baño e corredor, entón teñen diferenzas significativamente menores con vivendas comúns. Pero son.

Primeiro de todo, nun albergue, unha soa persoa posúe unha cama ou unha habitación. Nun apartamento común para unha persoa ou unha familia pode corrixir varias salas á vez.

Unha das principais e máis importantes diferenzas é a posibilidade de que os inquilinos dos pisos comunitarios adquiran o espazo de vida ocupado en propiedade privada para privatizalo. O que non se pode facer co dormitorio, de acordo coa lexislación da Federación Rusa (en Ucraína é posible).

Aínda que o baño e a cociña en vivendas comunitarias tamén comparten entre eles varios residentes, como regra, os contadores de electricidade en cada "apartamento". Tamén en apartamentos comunitarios adoitan estar divididos entre eles queimadores na cociña, utensilios de cociña e despensa. Mentres que en dormitorios é raro instalar contadores separados para cada cuarto. E no que se refire ás cociñas comúns, normalmente unha cociña fixa en dez salas e, nesta situación, non se poden separar os queimadores e outros accesorios.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 gl.birmiss.com. Theme powered by WordPress.