As regras de ler francés para maniquíes

As regras de lectura francesa parecen moi complicadas. Un montón de consonantes e vocales, a metade dos cales non son lexibles, unha abundancia de sons estraños, algúns guións e varandas enriba de cada letra vocal (marcas diacríticas). Pero aquí tes algúns feitos que che permitirán observar estas dificultades de forma diferente.

Foi a lingua francesa que escolleu a nobreza da Rusia zarista como obrigatoria para calquera persoa educada. E os motivos non eran só políticos. Neste idioma pode expresar os pensamentos máis "modernos". Esta non é unha broma, e todo o mundo está convencido diso, comezando a ler os libros dos escritores deste país no orixinal. A lingua francesa é lóxica, elegante e profunda. Non é sorprendente que moitos pensadores e filósofos falasen e escribasen nel.

Coñecendo as regras de lectura do francés, o 99% dos casos pode ler unha palabra descoñecida sen ningún erro. Isto non se pode dicir sobre o inglés. Comparado cos franceses, el está cheo de excepcións.

As regras de lectura máis sinxelas en francés

Enumeremos o que debe ser necesariamente coñecido polo comezo e o que permitirá sen medo avanzar.

1. O estrés sempre (sen excepción) cae na última sílaba. Xunto co agarre, con vocales de proa, isto compón a melodía única do discurso. As letras -s (como en dans, tapis), -t (como en enseignement, parlant), -d (como en segundo, phard), -z (como en assez), -x (como en aux), -p ( Como en astap), -g ao final das palabras non son lexibles. Ademais, as combinacións destas letras non se pronuncian. A letra r non se le ao final das palabras, en combinación -er. Por exemplo, parler.

2. A letra "e" merece unha descrición separada. Preste atención ao lugar onde se atopa: nunha sílaba aberta ou aberta, baixo estrés ou non, se está ao final da palabra. Por suposto, as regras de ler a lingua francesa, cando chegue á pronunciación das vocales, tardarán moito en memorizar. Para empezar, paga a pena aprender que, se está estresado e que a sílaba está pechada, léase cerca do "e" ruso. Se a sílaba está aberta, entón a letra adquire unha suavidade divertida e lévese semellante á "e" rusa, como na palabra mel, só un pouco diferente: máis profunda. Por exemplo, damos unha palabra moi utilizada (reloxo). Nela hai dúas letras "e", que son lidas de diferentes xeitos: despois de que toda a primeira sílaba estea aberta, a última está pechada.

3. En ningún caso é a letra h lexible, a súa tarefa é dividir as vocales. Noutros casos, simplemente está escrito. Pero a combinación de ch é lido como "sh" (en inglés pronunciouse "h"). Por exemplo, azar, chacal. Outras combinacións populares de vocales: ph - son "f", th - son "t". Por exemplo, o phare é un faro, o théorème é un teorema.

4. As vocales nasais son sal e un destacado do idioma francés. Ofrecen o son característico e inimitable deste discurso. Con desacostumbrado poden parecer bastante complicados. Non obstante, a súa sonoridade, por suposto, compensa todas as dificultades. Son pronunciados no nariz, coma se aproximásense á "n" nasal, pero non pasan a el. As vocales convertéronse nas narinas antes das letras ny m. Hai catro vocales: i, a, o, u. Estas letras nunca son nasales antes de dobrar nn e mm, ou antes doutras vocales.

5. A letra "c" compórtase tan forte como en inglés. Como regra xeral, léase como "k". Pero antes das letras -e, -i, -y, le como "c". Pero se ten unha "cola", entón sempre se le como "c". Por exemplo, comé ça (com) - así.

Non son todas as regras de ler francés. Non son nin todas as súas disposicións principais. Pero non intentes coller francés por tempestade. Ler as regras de lectura en pequenas porcións. A dificultade principal para a maioría dos estudantes non está nas mesmas regras, senón na incorrecta dose de información. Digamos que a pronunciación da letra "e" é mellor dedicar unha lección por completo, sen distraerse por outros sons. Ao estudar as regras de lectura da lingua francesa a granel, corres o risco de chegar a unha conclusión á que non chegou un alumno: "é moi complicado".