Artes e entretementos, Literatura
Lendo lista Brodsky: Comentarios
Lista Brodsky - o que é? Este non é só unha lista de libros, naceu unha canetada poeta e ensaísta excelente. É a súa forma de aprender literatura. El é óptimo para a persoa que vive nos anos 70-s do século pasado. Ao final, a xente debe ler unha morea de bos libros antes de se facer un poeta ou un escritor. Brodsky considerado o valor ea virtude estetas da súa xeración que o pobo da súa actuación "só na intuición", abriu o camiño para a creación dunha humanidade hostil, en principio, dun ambiente totalitario.
Iosif Aleksandrovich - unha persoa incrible. É único e súa biografía. Non é, parece que algo dun xeito especial - de ser un poeta e ensaísta que crea simultaneamente por dous estados opostos, a URSS e EEUU, e pasando do poeta ata o final, para ser enterrado en Venecia, o berce do Renacemento e da rexión do X do Imperio Romano !
Nadezhda Mandelstam, unha muller anciá que xa intentou prever o destino do novo Brodsky: "El - bo ... pequeno, pero estou con medo de que vai acabar mal." E así foi con Iosifom Aleksandrovichem: na URSS, deixou de publicar, e el estaba nos Estados Unidos.
recoñecemento Brodsky no exterior
Lista Brodsky é coñecido por ser escrito por el no medio da década dos setenta do século pasado, durante a emigración forzada a Estados Unidos. Sobre o océano, el permaneceu no estado do profesor universitario estadounidense cinco. A asignación de títulos académicos dunha persoa involucrada na auto-educación aos 15 anos, foi un precedente de recoñecemento do seu poderoso intelecto.
Nos, Profesor consistente viviu en tres cidades: por primeira vez en Ann Arbor, axiña, New York e, finalmente, - en South Hadley.
O criterio de selección de libros na lista de Brodsky
O profesor non simplemente buscou transformar os seus alumnos en persoas alleas na literatura. Tentou transformar a súa actitude cara a lingua.
O punto de partida, el desenvolveu o guión para os seguidores (lista Brodsky) é unha cita dun poema de do británico William Auden "En memoria de U. B. Yeytsa", que afirma que un sentido desenvolvido de lingua pode "mergullo", "incitar" o home na arte poética.
E para realizar esta acción espiritual, non estimular o desexo de auto-educación, imposible. profesor americano de estudantes orixe soviética adquiridos de gloria excéntrica. Era un profesor de único, esixe que os alumnos creativos de lectura dunha pluralidade de pezas, cada un destes mozos teñen de entender a estética do autor. Avaliar profesores dispositivo pedagóxico sabios non debe ser o punto de vista do estudioso, e desde o punto de vista do poeta-práctica.
Sentido da linguaxe como o Alfa e Omega de facer un poeta
Que tiña unha gran experiencia poética persoal e tempo para manter a par da cultura mundial, Iosif Aleksandrovich convincentemente argumentou que a formación do poeta non vén de "sede de creatividade" e non por un claro entendemento das leis da creación de poemas. A principal característica dunha persoa así, segundo Brodsky, é só "un sentido da linguaxe." Sen el, a poesía está morta.
usuarios de Internet de lingua rusa, ás veces, expresar confusión que xorde debido á ausencia na lista de obras do poeta Pushkin, Lermontov, entendendo a como unha especie de insinuacións políticas. En realidade, porén, é improbable para eles poden estar implicados.
En realidade, a lista de Brodsky escribiu un profesor americano para os seus alumnos. E algúns alumnos son falantes nativos de inglés. Polo tanto, a lista elaborada polo poeta, os autores presentaron, gravitar aos valores occidentais. Ao final, somos os culpables: os poetas "que andan cos pés descalzos sobre o fío da navalla" e "corte no sangue das almas vivas", debe ser oído na casa, entendida, entendín que era o seu pobo. Entón sería Brodsky foi prendido e exiliado, e escribiría unha lista para estudantes de lingua rusa. Pero, ao final, por suposto sería Pushkin, Lermontov, e moitos outros ...
Brodsky eo inicio da actividade poética
Iosif Aleksandrovich non fixo un segredo a sete chaves o seu camiño para a poesía. El dixo aos estudantes que, na súa mocidade, 15 anos de idade, el escribiu poesía esporádicamente e de forma aleatoria. Unha vez máis, cando tiña 16 anos, que se alistou na expedición xeolóxica. Eu traballaba preto da fronteira chinesa, para a provincia norte. Amur.
A expedición, leu un volume de poesía Baratynsky, o poeta do (asociado Pushkin) do século XIX. É a poesía de Yevgeny Abramovich no seu impacto sobre Brodsky alimentado o seu "sentido da linguaxe." Impresión de creatividade Baratynsky levouno a desenvolver, levou o poeta para escribir un bo poema.
Posteriormente escritor mozo Petersburgo tomou nota das moitas suxestións do seu compañeiro Senior, o poeta Evgeniya Reyna, que ata a súa morte, considerado como un dos mellores en Rusia.
By the way, no seu primeiro enlace que foi enviado Iosif Aleksandrovich porque era na esfera de acción dos servizos especiais (son constantemente vixiados irrita Ahmatovoy, con quen o poeta reuniuse).
O profesor máis orixinal e súa lista
O seu alumno, Sven Birkerts, que se fixo famoso crítico literario, di que os seus compañeiros de clase Brodsky lembrar tanto como o peor profesor, por unha banda, o máis carismático e - por outro.
Por que o peor (inusual escoitar esa palabra no contexto do nome do famoso poeta)? Sven responde extensa esta cuestión. O feito de que José A. absolutamente non fixo nada para animar a maior parte do corpo do estudante de literatura.
Era un individualista, e unha lista de Brodsky suxeriu o seu desenvolvemento persoal cada adepto. Pero os alumnos que aínda se preocupan en ler o libro, indicou que podería sempre contar con consellos, falar co Mestre. Segundo as memorias de contemporáneos, a voz de Brodsky foi matices invulgarmente saturadas. Falou un pouco sobre o nariz, e dixo que é sempre interesante. Amigos, xogar, chamouno de "banda dun home-latón."
Minutos de conversa franca cos alumnos do prezo non foi.
Pedagoxías Joseph Alexandrovich, segundo as lembranzas de Sven Birkerts, era único. non profesor, no canto ensinou literatura e intentou transmitir actitude.
A ilusión de inmersión en literatura
Está no inicio do par presentada brevemente unha das obras pendentes, que foi cuberto con aterrorizante algúns estudantes lista preguiceiro Brodsky. E entón eu pregunta sobre os sentimentos provocados por Akhmatova poema ou Montale para chamar os alumnos para a área, proferindo a famosa cita Sergeya Dyagileva: "Sorprende-me." Non foi fácil, neno ou nena americana para explicar, por exemplo, se conseguiu con éxito retratar escena do incendio Akhmatova ou revelar imaxes "Ilíada".
Non todo o mundo foi abordada máis Brodsky loanza. Palabra "marabilloso" Na maioría das veces, o alumno medio é banal descubriu o malentendido. Brodsky neste momento espremer na man dun cigarro apagado ...
Pero detrás de todo isto acción foi unha parte importante de humor. Despois de escoitar os esforzos do estudante, Iosif Aleksandrovich produciu a súa respiración profunda famoso, mira arredor de toda clase e, a continuación, comezou a falar. Fixo preguntas e el contestoulles. Levou os seus seguidores a través do emaranhado de sons e asociacións cuberto a imaxinación da súa conciencia público de poder sorprendente da linguaxe. Sven Birkerts e estudantes como el, foi á reunión cunha sensación de forzas invisibles que rodan en torno a eles, pero non reclamados na vida común.
US humanidades lista apreciada
Lista de Lectura Brodsky apareceu paso innovador na formación de mozos americanos. Eles primeiro adestrados polo sistema Dzhona Dyui, eles teñen as habilidades de pensamento independente, a capacidade de valorar criticamente os fenómenos sociais. Pero Iosif Aleksandrovich non recoñeceu este sistema. Na primeira lección que deu aos seus alumnos unha impresionante lista de seguidores informando brevemente que os próximos dous anos das súas vidas deben dedicadas a este canon.
De feito, a partir da lista despregable de textos canónicos Brodsky ler e remata obras artísticas 70-s do século pasado.
Obviamente, este pode ser engadido a estudantes de hoxe. Entre o mar de literatura, aparecendo cada ano e en abundancia nas prateleiras, ten que escoller un libro, ter un valor artístico real. Lembre que os principais criterios para este debe ser un sentido da linguaxe, habilmente interpretado por Brodsky.
Contido lista Brodsky. "Bhavati Gita", "Mahabharata"
lista Iosifa Brodskogo comeza con "bhavati-Gita" (deus da canción). O valor deste traballo radica na súa aposta polo desenvolvemento da espiritualidade humana. El axuda a resolver a cuestión principal: "Quen son eu?", Contribúe á realización da condición interna necesaria para alcanzar os valores espirituais. O "Gita bhavati" inclúe ser da vida diaria para a vida espiritual, e está intimamente ligada coa realidade.
O segundo traballo que refírese a unha lista de lectura imprescindible Brodsky, é o "Mahabharata". El captura o épico, que era os problemas da esencia social da persoa, a razón da súa liberdade e destino (destino). Mahabharata, por unha banda, recibe o altruísmo, e con outro - culpa a renuncia completa dos beneficios de natureza persoal.
antigo Testamento
Iosif Aleksandrovich na terceira posición entre os principais libros, abrindo a famosa lista Brodsky menciona as Escrituras dos cristiáns e xudeus - o Antigo Testamento. Como vostede sabe, el foi orixinalmente escrito en hebreo. parte filosófica e ideolóxica central é a alianza do Sinaí - as obrigas impostas por Deus sobre a nación de Israel, que se tornou a base da Torá (Lei para execución).
Hai unha lista de coñecido poeta e veñen ata nós en primeiro best-seller do mundo - un libro sobre o heroe de todo o mundo antigo, aventureiro, exitoso e carismático rei Gilmageshe.
literatura antiga
Lista Brodsky - unha lista voluminosa de literatura que pode ser clasificada. O poeta non foi a primeira persoa que preparou unha lista deste tipo. lista coñecida de Lva Nikolaevicha Tolstogo máis equilibrada sobre a cronoloxía do impacto sobre a dirección da lectura. Lista como Joseph Alexandrovich pretende apoialos "conversa básica."
Só ademais dos traballos espirituais, segundo a lóxica de Brodsky, debe rodear un bloque de literatura antiga: Sófocles, Homer, Heródoto, Horace, Mark Avrely, Aristófanes ... Esta lista está incompleta, ten preto de 20 nomes. -Se Brodsky nunha entrevista describiu o seu compromiso con literatura do antigo mundo do desenvolvemento de "un sentido de tempo." Entón, chamou a súa comprensión da natureza do tempo ea súa influencia sobre as persoas.
Por que tanta atención literatura grega e romana Iosif Aleksandrovich? Non é ningún segredo que nos círculos literarios chamouse Roman. Entón, me gusta de máscara literaria conceptuada e liberadora. Argumentando sobre a Unión Soviética, el eufemisticamente chamada "Roma".
profunda comprensión da esencia do imperio (o culto culto de César, poder despótico) lle era peculiar, identifícase co poeta desgraza e exiliado Ovídio.
Así non ten tanto polas autoridades Soviética (Roman), como intelectuais, para poñer-se coa falta de liberdade.
lista Brodsky contén vosled de libros antigos de varios bloques consecutivos. Next - a literatura do Renacemento. Presentou o libro Fransua Rable e Dante Alighieri, un cabaleiro de amor platónico.
poesía occidental e ruso
O seguinte bloque na lista é a literatura de Europa Occidental a formación social burguesa e ruso poesía da Era de Prata. Os autores escollidos con bo gusto, segundo o seu talento ea importancia da herdanza literaria:
- Rusa Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Nikolay Zabolotsky, Vladislav Khodasevich;
- Británico e americano Thomas Hardy, Tomas Eliot, Robert Frost, Marianna Mur, Uisten Oden, Elizabeth Bishop;
- Alemán: Rainer Rilke, Ingeborg Bachmann, Georg Trakl, Gottfried Benn;
- Español: Federico García Lorca, Antonio Machado, Rafael Alberti, Juan Ramón Himenos;
- Polaco: Zbigniew Herbert, Czeslaw Miłosz, Leopold Plantilla, Wislawa Szymborska;
- Francés: Zhyul Syupervel, Blez Sandrar, Giyom Apolliner, Maks Zhakob, Anri Misho;
- Grego: Giorgos Seferis, Konstantin Kavafis, Yannis Ritsos,
- Sueco: Harry Martinson, Gunnar Ekellef.
conclusión
Ata agora, a resonancia provoca unha lista de Brodsky. Comentarios sobre este libro amantes son unánimes en dicir que esta lista é certamente digna de atención, en base ao xenio de Brodsky.
E de litixio. lectores individuais desafiou a viabilidade de lectura de unha ampla gama de literatura antiga. Outros responderon que o valor da literatura antiga é fino (agora isto non escribir) a elaboración das relacións humanas.
Moitos lectores comentarios son formais. Alguén recorda que estrutural "bhavati Gita" é parte do "Mahabharata". Quen dubida de autenticidade da lista, explicando a súa posición pola presenza nel de obras de Nikolai Klyuev, orientación antisemita e propartiynoy humana.
Para resumir, é importante ter en conta o principal: un libro da lista de Brodsky serviu como trampolins para a creatividade de Joseph Alexandrovich. É o camiño para a conciencia da beleza da poesía Brodsky ofrece aos seus lectores unha lista.
Para quen é de valor práctico? Non todas as persoas teñen unha formación filolóxica e literaria especial. Pero algúns deles escondidos talento poético ou prosaico. Como acordalo-lo? A resposta obvia é para ser lido moitos libros bos. E a partir deste punto de vista unha lista completa de Brodsky - non é unha mala opción para comezar.
Similar articles
Trending Now