A queixa á CEDH: o procedemento de presentación da mostra. Tribunal Europeo de Dereitos Humanos

, необходимо определить, относится ли вопрос к его ведению. Antes de facer unha reclamación á CEDH, cómpre determinar se a cuestión refírese á súa autoridade. Para iso, seleccione un ou máis elementos especificados no Convenio e os seus protocolos, o máis apropiado para a situación. Axiña a estas cuestións deben ser examinadas decisión CEDH. Se o solicitante considera que a disputa pode ser resolta, pode comezar a prepararse para a dirección dos seus títulos. A continuación, consideramos o procedemento para a presentación dunha queixa ante o TEDH.

visión global

международный орган. CEDH - é un organismo internacional. Súa xurisdición esténdese a todos Consello de Europa Estados membros ratificaron a Convención sobre a protección das liberdades fundamentais. A competencia das autoridades para resolver os problemas que se relacionan coa interpretación e aplicación do documento. взаимодействуют с 1998-го г. CEDH e Rusia cooperar con th 1998

A fase de preparación

Para correctamente unha declaración, ten que ter:

1. . forma CEDH.
2. O texto do Convenio e os seus protocolos.
3. Procuración. направляется представителем, то этот документ выступает как составной элемент официального бланка заявления. Se o recurso ao TEDH enviou un representante, este documento serve como un compoñente do formulario de solicitude oficial. Máis tarde ten que cambiar avogado, procuración especial se emite.
4. по аналогичным делам. 2-3 decisións do TEDH en casos similares.
5. instrucións oficiais para recheo dos formularios.
6. Regra 47, Regras do conxunto.
7. orientación práctica por razóns de admisibilidade.

En só un avogado pode actuar como un representante. Unha persoa pode ser relevante en casos excepcionais (Regra 36 das Normas). Nalgúns casos, o suxeito pode ser autorizados a auto-representar-se. No escenario, unha declaración ten formalmente un avogado non é necesario.

tempo

крайняя мера. Declaración do CEDH - é unha medida extrema. El só se pode usar se o suxeito pasou as máis altas autoridades do país. дается полгода. No sentido da aplicación ao Tribunal de Estrasburgo é dada seis meses. Cálculo do período comeza a partir da data de adopción da máis alta autoridade do Estado o acto contestado relevante.

factor importante

De particular importancia son os acontecementos que levaron á aplicación. En particular, refírese aos procesos internos. A posibilidade de aplicar á CEDH debe ser certo efecto sobre as tácticas de produción nos tribunais nacionais. Primeiro de todo, en todas as partes en que é adecuado e necesario, debe ser feita referencia ao Convenio e as prácticas internacionais. instrucións axeitadas poden incluír directamente na petición xudicial, revisión e outros documentos de procedemento. Ademais, ante as autoridades nacionais é necesaria para levantar cuestións sobre as violacións dos dereitos e liberdades protexidos pola Convención. As solicitudes para este pode ser tratado como xa realizado, e aos feitos probables. Refírase ás disposicións específicas do Convenio, non é necesario. Nestes casos, é suficiente para especificar violacións só están permitidas ou posibles. Na práctica, con todo, a referencia ás normas da Convención ante os tribunais nacionais sería moi útil. Posteriormente, poderá ter un efecto positivo sobre o desenlace do caso.

Os criterios de elixibilidade

которой будет описан далее, должна соответствовать ряду требований. A queixa á CEDH, cuxo modelo será descrito máis tarde, debe atender a certos requisitos. Cómpre que era:

1. Xustificadas.
2. Destínase a protexer as liberdades e dereitos consagrados pola Convención e os seus protocolos.
3. Arquivo contra os países membros do acordo.
4. Feito tras o esgotamento de todas as vías de recurso eficaz e prazo.

explicacións

по гражданскому производству направляется в течение полугода с даты вынесения спорного акта четвертой инстанции. Unha queixa á CEDH en procesos civís deben ser proporcionadas no prazo de seis meses a partir da data do acto en disputa da cuarta instancia. Este refírese ao segundo revogación. отправляется после апелляционной инстанции. Queixa xunto do TEDH no proceso penal é enviada tras o recurso. Se o xuízo foi na arbitraxe, a declaración é elaborada tras o primeiro recurso. Á vez en paralelo deben ser tratados nas Forzas Armadas. Se o experimento foi conducido de conformidade co Código Administrativo, a aplicación é enviada tras a emisión dun acto de segunda instancia.

O que pode ser contestada?

направляется только на действия государства. A queixa á CEDH enviarase só para as accións do Estado. Noutras palabras, a petición pode ser formulado exclusivamente para órganos estatais. Estes inclúen incluídos os tribunais ea policía. Nalgúns casos, sempre que o país responsable da inactividade / actividades de entidades xurídicas que non son públicas. орган, рассматривающий заявления, связанные только с нарушением свобод и прав, охраняемых Конвенцией и протоколами. CEDH - é a autoridade para considerar as peticións relacionados só á violación dos dereitos e liberdades protexidos pola Convención e os seus protocolos. A maioría deles trata de arte. 6. El prevé o dereito a un xuízo xusto. Non obstante, non todos os procesos caen baixo este artigo. Por exemplo, a CEDH non pode considerarse disputas sobre costumes e pagos de impostos relacionados con cuestións de inmigración (entrada / saída, a expulsión de estranxeiros asilo político), así como casos que impliquen funcionarios públicos de despedimento.

As razóns para o rexeitamento da solicitude

может быть составлена с соблюдением всей предусмотренных критериев. A queixa á CEDH pode formularse para atender a todos os criterios especificados. Con todo, aínda nese caso, pode ser rexeitada. As razóns son:

1. Desafiando as decisións do tribunal nacional, en conexión coa violación das regras materiais e procesuais do Estado, imposta actos inxustificados. Este último pode ser debido a unha interpretación incorrecta e aplicación de instrumentos nacionais, por exemplo.
2. o resultado dos traballos sobre a validez das disputas civís.
3. Inocencia ou culpa nun caso criminal.
4. A falta de probas.

Todas estas razóns relacionadas co incumprimento a estrutura eo contido da declaración.

normas de proxecto xeral

) не допускается составлять в свободной форме. Aplicación ao Tribunal de Xustiza (CEDH) Non se permite a ser forma libre. exemplo Regulamentos unha forma especial proporcionada. O formulario está composto por 13 páxinas. Con todo, non todas as informacións poden ser colocadas sobre eles. Nestes casos, se permite para rexistrar a aplicación. Non debe haber máis de 20 páxinas. Neste caso, a aplicación non pode conter os novos feitos ou reclamacións. O texto principal debe estar apto (brevemente) en 13 páxinas. As aplicacións poden complementar o que xa foi escrito. Ao se rexistrar ten que entender claramente que as disposicións do Convenio foron violados. Para este estudo a práctica do Tribunal sobre eles, e asuntos similares. Isto é importante por varias razóns. En primeiro lugar, o estudo para entender mellor os contidos dos dereitos e liberdades protexidos pola Convención. Ademais, a lóxica eo texto dos artigos debe ser reflectida na denuncia. Nun comunicado para evitar referencias a feitos que non teñen relación coa disputa, así como argumento innecesario. Moitas veces, os autores cometen o erro de dar todos os argumentos posibles. Tales declaracións perden a súa capacidade de persuasión, están borrosas.

A queixa á CEDH: A mostra

As instrucións oficiais dado bastante unha explicación detallada sobre cuestións de deseño. Un reto particular é cubrir as seccións dos feitos e violacións. Considero todo en orde:

1. Folla 1. O n ° 0 - código de barras e número. Porque non hai, non hai nada escrito. Nos parágrafos 1-15 debe conter información sobre o candidato. направляется физлицом, то заполняется левая колонка п. 1-8. Se a reclamación é enviada ás persoas físicas TEDH, é cuberto con columna da esquerda p. 1-8. No lado dereito nada está escrito. Se o solicitante - persoa xurídica, cheo de 9-15 puntos.
2. Folla 2. Aquí é necesario poñer unha marca na fronte do país en violación da liberdade e os dereitos do solicitante. Como regra xeral, a disputa en marcha cun estado. может подаваться и против нескольких стран. Con todo, nalgúns casos, unha proposta ao Tribunal de Estrasburgo se pode facer contra un certo número de países. Así, é necesario poñer un carrapato diante deles.
3. Folla 3. Debe conter información sobre o representante. Se non, a lista segue baleiro. Un representante é, a información é almacenada na columna da esquerda (18-25 puntos). Se é un avogado, é cuberto co lado dereito (p. 26-32). A columna da esquerda, neste caso, está baleira. En presenza de sinaturas representativos e datas (33 N, 34 -. Solicitante 35,36 - avogado). Folla 3 funciona como un proxy. Outros documentos acreditativos da autoridade da persoa a queixa non está incluído.
4. Folla de 4. Aquí información é proporcionada de xeito semellante á páxina anterior. Esta parte está feita, o representante actúa como unha entidade legal.

follas 5-7

No s. 56-58 establecen os feitos. Hai que dicir que o valor é calquera elemento da denuncia. Algunhas das informacións que están ausentes, os membros do Secretariado pode atopar aplicación non decorados. Ao mesmo tempo, non hai que esquecer-se sobre o contido. Na presentación dos feitos que ser guiado pola Regra 47 das Normas. Eles tamén teñen curto e estar dispoñible para lectura. O texto debe ser dividido en parágrafos numerados. Eventos deben ser descritos na orde en que se produciron. As reivindicacións refírense a varios obxectos (contencioso), cada un deles é presentada por separado.

recomendacións

Na presentación dos feitos, non empregue textos cassação, de apelación, revisión da supervisión. Só ten que describir as circunstancias, sen dar a súa propia valoración. Por exemplo, ten que evitar este tipo de linguaxe: "O xuíz non razoable e ilegalmente adormeceu na reunión" (o dereito de ser redactado do seguinte xeito: "Durante o exame o xuíz adormeceu"). Ten que escribir só os feitos que son importantes desde o punto de vista da práctica e da Convención. Os expertos recomendan para presentar información dun terceiro. Por exemplo: "O candidato non foi notificado do tempo da reunión." ) в своих актах. Ao presentar a necesidade de unirse a un estilo que emprega o Tribunal Europeo (CEDH) nos seus actos. documentos Quote Only en casos en que é necesario e apropiado. Con todo, en calquera caso, para traer algúns fragmentos deben ser breves. Por exemplo, o argumento esencial é a negativa do tribunal para chamar a unha testemuña material. Neste caso, pode especificar o seguinte. "O tribunal rexeitou a petición para chamar a unha testemuña do encontro, explicándolle o polo feito de que" as evidencias son suficientes. "A pesar da necesidade de furar a curto, para facilitar o necesario todos os feitos relevantes. Se as novas circunstancias será conducido na fase de preparación do caso, non serán tidos en conta . unha condición previa para a descrición dos acontecementos é particularidades. non debemos permitir que as descricións abstractas. por exemplo, se o solicitante indica sobre as malas condicións de detención, ten que escribir, cantas horas / días, etc. segue, o número de persoas e camas, o tamaño das instalacións e así por diante.

Declaración de disturbios descrición usada medicamentos

A primeira folla 8 é cuberta con (n. 59). Esquerda indicou artigo do Convenio (número) e do Protocolo. Dereito describe violación e os argumentos de apoio. Argumentos pode variar segundo os acontecementos e circunstancias. A folla 10 ofrece información sobre os recursos legais que foron usados para proxectar aplicación. Á esquerda está indicado como número de partida, á dereita - a partir da decisión recentemente proferida (nome, número, data). Ademais actos dos tribunais inferiores especificado.

Preguntas Folla 11

No s. 62 indicará unha disposición, ou se o solicitante tivo algúns medios de protección legal, o que non usa. Se a resposta a esta pregunta é "si", no apartado 63 é dar unha descrición. Aquí está a razón para medidas de non-uso explicou. No s. 64 debe responder á cuestión de saber se a queixa anterior foi presentado noutros órganos de xustiza ou regulamento internacional. Se a resposta é "si", entón o n. 65 ofrece unha breve descrición dos procedementos. En particular, el especifica exactamente cales declaracións foron elaboradas, nome da autoridade, a data eo contido do acto imposta eles. O próximo 66 punto para responder á pregunta, envíe antes doutras queixas á CEDH. Se a resposta é si, entón o n. 67 danse seus números.

Lista dos apéndices

El apunta a 12 follas. Antes de finalizar esta sección, ten que pensar coidadosamente sobre o que documenta é aconsellable para achegar á solicitude. Por unha banda, a queixa non debe achegar papel todo o que temos. Ao mesmo tempo, temos que estar presentes todos os documentos relevantes. As instrucións para o efecto explícase do seguinte xeito. Achegar todos os actos xudiciais e outras medidas para que o solicitante se refire á sección queixas, así como outros documentos que son proporcionados como proba discutindo unha violación da Convención e os seus protocolos. Isto pode ser testemuño de completar as instalacións médicas e así por diante. Na lista de aplicacións, ten que especificar o número de páxinas en que existan papel de xeito que poden ser facilmente atopados. Se espazo suficiente no formulario, é posible utilizar unha folla adicional. A solicitude debe copias claramente lexibles e completos de todos os papeis que están incluídos na lista. Hai que dicir que o papel non será devolto aos candidatos. A este respecto, é mellor facer unha copia.

matices

O candidato debe:

1. Para difundir o papel por separado para os procesos en orde cronolóxica.
2. Numeradas secuencialmente todas as páxinas.
3. Non costura, non se ligan ou pegar os documentos.

Asesoramento xurídico

O solicitante é libre de decidir cales son os documentos que adxunto á denuncia. Con todo, en calquera caso, ser incluída na lista dos actos da segunda e primeira instancia, unha copia da declaración de recurso. Se hai casos de actos de órganos superiores, eles tamén son aconsellables para aplicar en conxunto cos de supervisión (cassação) reclamacións. Se a aplicación asociada coa protección do dereito a un xuízo xusto, é conveniente incluír na lista de documentos e unha copia das actas da reunión. Asegurarse as copias non precisa. CEDH leva totalmente os documentos como proba. Por exemplo, se permite facer impresións desde sitios, información dos informes de institucións non gobernamentais e públicas, e así por diante.

terminando elementos

A folla 13, n. 69 se pode deixar en branco, se o solicitante non ten nada que engadir. Se hai algúns puntos que poden ser ditas, ademais, deben levar. Por exemplo: "Chamo a vosa atención sobre o feito de que a copia da decisión da segunda instancia de 2015/02/01 foi recibido só 2015/05/10." No s. 70 data de venda. Como regra xeral, considerarase a data de presentación da queixa, aínda que cabe ao Tribunal dentro duns días (se o envío se fixo no futuro próximo). En n. 71 e colocar na posición desexada e marca sinatura. Se a queixa é presentada por máis dun tema, é aconsellable levar e descifrado. No s. 72 debe ser o enderezo ao que a correspondencia está por vir. Como regra xeral, a resposta ven da CEDH por correo ordinario. Dirección, que se especifica no cap. 72, debe ser estable. O xuízo pode durar varios anos. Pode, por suposto, enviar unha carta adicional coa notificación de cambio de dirección. Pero moitas veces negligenciado a Secretaría e encamiñadas aínda está dirixida.

aplicación de envío

Queixa encamiña o correo electrónico. Pode ser simple, con un inventario valioso, rexistrado coa notificación. A entrega é "Mail de Rusia", varios servizos de correo. Envío de cartas - unha condición previa. A queixa é encamiñada ao enderezo:

o secretario

Tribunal Europeo de Dereitos Humanos

Consello de Europa

F-67075 Strasbourg Cedex.

Tamén pode duplicar a aplicación por fax: +33 (0) 388 41-27-30. O custo medio dos servizos será o seguinte. Se, por exemplo, a carta inclúe 50 páxinas, anexos, excepto copias dos documentos están falta, "Mail de Rusia" vai levar preto de 400 p, DHL -. 4º distrito, UPS - .. 3 mil rublos ..

resposta

O primeiro gran carta vén dentro 1-13 meses. El Secretaría notificará ao solicitante da recepción da denuncia ea formación do expediente. O seu número debe ser posteriormente citado en toda a correspondencia. Ademais, a letra é un conxunto de etiquetas con código de barras. Eles precisan ser usados no proceso de correspondencia. Se a mensaxe falta unha referencia á necesidade de enviar títulos adicionais, a continuación, el ha conter a información de que a solicitude será considerado en orde de prioridade. Nalgúns casos, as respostas intermedias vir. Na segunda carta que vai basicamente afirmou que unha reclamación ou inaceptable, ou que pasou unha análise preliminar do mesmo e informou a recorrida. Desde o acto de eliminación na segunda fase da comunicación comeza. . De feito, nesta fase, prepárase a decisión do Tribunal Europeo de Dereitos Humanos. Se a solicitude a desestimada, a resposta vén xeralmente dentro dos primeiros 2 anos. A segunda carta podería nos primeiros 2-3 meses. Isto é posible no caso do Tribunal por iniciativa propia ou a petición do solicitante para levar un procedemento de proba acelerado. A base para iso é a existencia de riscos para a saúde asociados co (familia) vida privada do solicitante, a súa filla. O proceso acelerado tamén pode ser considerado a denuncia, foron tomadas medidas de seguridade que, de conformidad co artigo 39, a presenza no Reglamento.

conclusión

Hai que dicir que o rexistro da reclamación - unha cuestión moi complexa en termos de conformidade coas normas aceptadas. Nesta fase, é aconsellable manter o apoio dun avogado con experiencia relevante. Na práctica, hai casos de denuncias de desvío vencedoras dos Asuntos Internos, fixo o tema da súa propia. Na preparación xuízo participación representativa é obrigatoria. O tribunal ten dereito a rexeitar a petición do recorrente de defenderse de forma independente. En documentos de preparación terá que ser diferente. Entre eles está o memorando do solicitante. Os seus proxectos son mellor deixar a un profesional.