Como películas expresadas: características, historia e feitos interesantes

Hoxe imos falar sobre como dar voz a películas. Cando Talkie veu? Que tecnoloxías son usadas? O que fai falta para crear un son de calidade? Nesta e non só no material aínda máis.

Unha breve historia

No momento da invención da humanidade cine por tecnoloxía de gravación de son que estaba dispoñible. Para este efecto, foi utilizado un dispositivo chamado un fonógrafo. Os primeiros intentos de combinación de imaxes en movemento na pantalla con audio inventor levado Thomas Edison volta en 1894. Que co-autoría co seu asistente William Dixon creou a primeira película película, que soou frase: "Ola, señor Edison, eu espero que estea feliz cos datos do cine?" Con todo, a invención non atopou a súa aplicación, xa que naquela época era moi difícil para crear unha gravación de alta calidade exactamente sincronizalo lo co vídeo.

A Edison similar principio, intentou facer unha realidade do productor francés León Gomon. En 1900, foi capaz de sincronizar co fonógrafo chamado aparello de Lumière que se usa para storyboard o vídeo. A invención tamén segue a ser unha curiosidade técnica e cine son non estaba destinado a xurdir mesmo durante varias décadas.

Primeiro dublado polo filme

Ata finais dos anos 30-s do século pasado, as películas eran "mudos". Os espectadores única imaxe suxeridas, que foi acompañada por música. Posteriormente aínda foi inventado por un sistema capaz de calidade sincronizado audio máis ou menos co vídeo. Con todo, estudo innovación de éxito reuniuse con extrema cautela. O motivo foi a falta de vontade dos xefes máis empresas rendibles para gastar diñeiro coa introdución do son no seu cinto.

Os opositores da creación de filmes sonoros tamén foron actores ben coñecidos. En particular, o famoso comediante Charlie Chaplin falou sobre a aplicación da tecnoloxía na produción de filmes como unha solución que "matar" a expresión artística de actuar e desexo de experimentación creativa. Con todo, o son aínda está aberta á posibilidade de creación dunha escenas mellor narrativos.

filme 'Silent' segue a gozar de éxito co público máis amplo ata 1927, cando as pantallas veu a primeira película sonora da historia. A pintura, titulada "The Jazz Singer", foi acompañada por non só cantando, pero tamén tiña diálogos significativos que corresponden a expresións faciais de actores. A pesar do feito de que na película hai só algunhas observacións, a cinta causou un furor na comunidade e deu un bo comezo para o desenvolvemento do cine sonoro.

tecnoloxía de gravación de son

Como películas expresadas? Nos inicios do cine co contido do diálogo facendo son Fonográfica permaneceu. Noutras palabras, houbo un filme sobre unha área opaca, que foi aplicada á pista de audio. O ancho da última modificación, con base nas vibracións sonoras.

maior calidade de son "magnético" apareceu na década de 50. A tecnoloxía foi crear unha tira fina dun óxido de metal sobre unha película, a partir da cal unha influencia de son dunha cabeza magnética, semellante a un rexistrador de cinta. Iso abriu a posibilidade non só para gardar o diálogo, pero tamén para crear unha alta calidade efectos estereoscópicos. Esta tecnoloxía é frecuentemente usado para este día, a pesar da posibilidade de creación de audio dixital.

Métodos de puntuación película

E agora sobre como gravar películas de voz expresando. Aquí, o método pode ser usado imposición anterior ou posterior dun número de son no vídeo. O primeiro método implica a preparación de fonogramas antes do inicio da rodaxe. Polo tanto, posteriormente, os artistas actuar de acordo coa banda sonora xa rematou o que é reproducido na páxina web. O método estendeuse na fabricación de película sonora. Actualmente, o recurso ao mesmo, sobre todo cando se toma danza e música escenas, creando producións televisivas.

Como un método para marcar posterior, aquí, como podes imaxinar a partir da propia definición, recorreron á creación de bandas sonoras despois da conclusión do traballo na película. Gravar con esta visión ocorre nun estudo onde os actores reproducir os sons necesarios, observando a escena coa súa propia participación nunha pantalla especial.

Creación de efectos

Falando como películas expresadas, non podemos debruzouse sobre iso, onde están os efectos de explosións, vento golpe, paxaros cantando, outros. Parece que o xeito máis barato para crealos usando o equipo dixital. Pero, estrañamente, incluso os mellores sintetizadores modernos son capaces de reproducir un hack. Polo tanto, os creadores da película non sobra diñeiro para a organización de gravación en grande escala de alta calidade. Para obter o murmurio do mar, os editores teñen que viaxar para o litoral. Para gravar especialistas audio bang inflamado bananas de dinamita en campo aberto. E iso se aplica a case todos os efectos utilizados no cine moderno.

No arsenal de "Foley" ten unha gran variedade de técnicas estándar que fan posible a creación de certos sons trudnovosproizvodimye. Non imos incluír a lista completa de dispositivos dispoñibles. Nós mencionar só algúns deles:

• Son dos cascos dos cabalos - golpes metades de coco sobre unha superficie dura.
• A crise do oso - esmagamento dos acios de micrófono de apio ou pasta.
• Pasos na neve - espremer unha bolsa de plástico cheo con amidón.
• Os sons de puños batendo carne durante unha loita - bater na carcasa do animal ou para a sandía.
• tecnoloxía Colisión - sopra nunha caixa de metal chea de ferramentas.

Que deu voz a películas en Rusia?

En preparación para o concerto de filmes estranxeiros nos cines nacionais recorreron ao método de dobraxe. O proceso é similar, seguido por Sonicación. A diferenza é a necesidade dunha tradución de observacións e poñer texto ruso, segundo imitar os movementos dos actores. Durante a duplicación da banda sonora orixinal será completamente borrada e, a continuación, substituído por un novo seguimento de voz e ruído.

E quen expresou películas en ruso? Na preparación de películas, destinados a exhibición nunha pantalla ampla, moitas veces coa participación de actores profesionais, que crean unha voz-over, o que require articulación correspondentes. En canto ás campañas producidas en discos e outros medios de almacenamento físico, aquí películas á carta expresou Goblin (Dmitriem Puchkovym) ou outros artistas afeccionados expertos dobraxe. Neste último caso, a miúdo se aplica sobre o son orixinal cuxo volume é silenciado un pouco.

Marcando no cine de animación

Ao crear Resort animación para pre-gravar o audio. Noutras palabras, estamos preparados para personaxes de debuxos animados que aparecen cando as súas imaxes. Frases de duración e efectos de son foron inscritas nas follas especiais tras medicións preliminares de exposición. Todo iso permite que os multiplicadores para calcular o número de fotografías necesario para ser colocadas na rodaxe.

en conclusión

Entón, nós descubriu como dar voz a películas. Ao mesmo tempo, a aparición da tecnoloxía deu un impulso significativo para o desenvolvemento do cine e fixo este tipo de arte é moi popular na sociedade. By the way, grazas á creación da película de son apareceron novos principios orixinais de tiro, incluíndo ampla e panorámica.