Publicacións e artigos escritos, Poesía
"Farewell, lave a Rusia ..." Lermontov, "Farewell, unwashed Russia": historia da creación, análise do poema
O poema "Adeus, unwashed Rusia ..." Lermontov escribiu o último ano da súa vida prematuramente detido. Á vez florecente talento literario. Estes simple oito liñas son dificilmente o paso máis recoñecible entre a rica herdanza literaria do poeta. E non o é, nalgún sentido especial de beleza ou perfección poema sílaba. Só estes dous versos para décadas incluído no currículo escolar e memorizar cada nova xeración de estudantes de cor.
O que o poeta quixo dicir iso oitava? Que circunstancias o levaron a escribir un poema "Adeus, unwashed Rusia ..."? Como significado oculto dentro, a primeira vista, liñas simples profunda?
fondo histórico
Case imposible comprender adecuadamente calquera traballo, cando tomado fóra do contexto dos antecedentes históricos. En particular, esta declaración se aplica á poesía. Ao final, o produto do tipo volumétrica de novela ou historia permite deseñar ese mesmo fondo, o que afecta a nosa percepción e do verso curto miúdo serve como unha especie de manifestación das emocións causadas polo ambiente envolvente, e ten que ser esclarecida.
O poema "Adeus, unwashed Rusia ..." (Lermontov), que serán analizados, é datada de 1841 ano. Neste momento, que se estende por medio século, a guerra do Cáucaso estaba en pleno curso. Rusia buscou achegar as zonas de montaña e para fortalecer a fronteira, e amantes da liberdade montañeiros todos os esforzos para manter a súa liberdade.
Durante a tradución soldado ou oficial actuando no Cáucaso era parte sinónimo de ligazóns para o billete nunha dirección. Especialmente cando despois dun home seguido pola orde adecuada, o que anima a utilización do bravo enriba nos puntos máis quentes batallas.
a personalidade do escritor
Ao redor de 1841, Mihailu Yurevichu Lermontovu xa virou 26 anos (ata o día do seu nacemento, non viviu aquel ano). El xa gañou unha reputación como un poeta, senón como unha persoa na sociedade non me gustaba. E a actitude é, en realidade, foi ben merecido. O escritor conscientemente intentou adquirir unha reputación como un pallaso e un ancinho. E as súas bromas eran máis cáustica e ousada que o ben-humorada. Poemas Lermontov e as súas calidades persoais frequentador barulhenta de interiores seculares é tan impresionante non é consistente co outro, que a maioría dos lectores sentíronse experiencias, reflectida en poesía, imaxinación xogo sólido. Só fermosas palabras sen ter que un rolamento atento sobre eles.
Con todo, segundo os seus poucos amigos, Michael usaba unha máscara que en humanos, pero no papel derramou as cancións escondidas atormentados pola insensibilidade da alma do mundo.
Pero o feito de que a persoa que escribiu "Adeus, unwashed Rusia ..." foi un verdadeiro patriota, ninguén dubidaba. Encántame a patria foi expresada non só nos ritmos sublimes, pero tamén en asuntos militares. Cando chegou o momento de tomar parte nas hostilidades, Mikhail non se avergoña da súa honra dunha antiga familia nobre. Na xustiza débese notar que a carreira militar non é absolutamente apelar Michael. El ata se esforzou para renunciar, para poder involucrarse obra literaria, sen distraccións, pero non se atreveu a decepcionar creado por súa avoa, que quería ver único neto militar de éxito.
circunstancias da vida
A principios de 1840, Lermontov entrou nun duelo, para o cal el foi condenado no segundo elo da zona de guerra. Esta vez, a orde foi aplicado á disposición do Emperador da necesidade de constantemente engatam condenado en primeira liña de ataque.
En conexión con estes eventos e foi escrito o poema "Adeus, unwashed Rusia ...". Lermontov expresa na súa actitude para coa orde entón existente. Xoga réplica ousada, que vén a través amargura indizível que a súa amada Patria vai arbitrariedade, e todo o pobo apoia servilmente a orde establecida.
Este poema, sen dúbida, foi escrito fóra do manguito, nunha soa penada. Nela, el derramou toda a súa ira eo desexo de deixar atrás a dor dos que practican a inxustiza. El esperaba atopar consolo lonxe de casa, nas vastas extensións do Cáucaso.
Literalmente cada frase nestes dous versículos conteñen un significado serio. Debe ser dado un pouco de tempo para entender o valor foron utilizadas imaxes Lermontov para as persoas que viviron a finais do século XIX tempestuoso. Só neste caso, a forza e beleza, envolto nesta oitava, aparecerá antes de ti en todo o seu esplendor.
"Good-bye"
A Palabra primeiras cuestións específicas "Goodbye" non causar. O autor entra nunha zona de guerra, e tal tratamento é apropiado aquí. Con todo, mesmo neste, a primeira vista, é evidente e concepto indiscutible atópase algo máis. De feito, só un poeta non ten como obxectivo a súa amada terra natal, e coa orde social existente aceptable para el.
É un xesto, case que confina con desesperación. Fervendo no peito do resentimento poeta derrama curta "Goodbye". Aínda que derrotou o sistema, pero non dobres en espírito.
"Unwashed Rusia"
O primeiro e moi lexítimo cuestión que se pon en todos, polo menos un pouco familiarizado coas obras de Mikhail Yurevich, é o seguinte: por que o poeta usa a frase "A Rusia non lavado"? Lermontov ten en conta que aquí non é a impureza física dos seus concidadáns.
En primeiro lugar, os versos de Lermontov mostran que para el para humillar comúns pobo ruso era simplemente impensable. Amor e respecto por ela permeia toda a súa obra. Poeta coraxosamente desafía o estilo de vida da nobreza, pero unha vida de simple campesiños, absorbe como organismos como a beleza áspera da natureza ruso.
En segundo lugar, historicamente, que durante séculos en Rusia foi tida en alta estima para manter a limpeza. Nas aldeas pobres existía baño, lavados e campesiños alí polo menos unha vez por semana. O que non se pode dicir sobre o "iluminado" Europa, onde as mulleres refinados de tomar un baño - no mellor dos casos - dúas ou tres veces ao ano. E os seus Cavaliers galo utilizados perfume e colonia, a fin de matar o cheiro a corpos sucios.
Así, a expresión "Adeus, unwashed Rusia" poema Lermontov que segundo o costume da época era dispersar nos salóns nobres, mesmo sen ser lanzado, simplemente quería expresar a súa constitución desdén. Foi unha observación ofensiva, que, de feito, só podería ofender entón ruso.
"O país de escravos"
Mesmo unha análise superficial do poema "Adeus, unwashed Rusia ..." ningunha razón para crer que a palabra "escravo", o autor de algunha maneira implica servos. Non, aquí apunta á obediencia servil da clase alta. En, en realidade, a ilegalidade de cada un deles na cara dos poderosos.
"Os señores país"
Con todo, o castigo tivo que sufrir a Michael, despois de Ernest De Barante era o fillo do embaixador francés, ea súa participación no incidente axeitada simplemente abafado. Quizais por iso o poema "Adeus, unwashed Rusia ...", a historia da creación está intimamente asociada con non un xuízo moi xusto, é impregnado con tal amargura.
"E ti, uniformes azuis ..."
Azuis Garda do Imperio Ruso foron os representantes da Gendarmerie, que moi popular entre as persoas comúns nin nin os militares non quere. Un poema "Adeus, unwashed Rusia ..." e non fai chama-los como unha forza para manter a orde, pero como colaboradores existía tiranía tsarista.
"E ti, as súas persoas leais"
Persoas, policía secreta leal? Si iso nunca aconteceu! Aquí Lermontov non falar tanto sobre as persoas como persoas, como sobre o sistema político no seu conxunto. O autor considera que a Rusia quedou atrás grandes potencias veciños de Europa en termos de desenvolvemento do aparello de Estado. E esta situación só é posible porque a nación no seu conxunto, sen queixa soporta a orde existente.
"Pode ser que a fábrica escondeuse do Cáucaso"
O desexo de escapar de calquera cousa na zona de combate pode non parecer moi lóxico. Con todo, Lermontov Cáucaso era un lugar realmente especial. Por primeira vez que visitou o, mentres aínda era un neno, e vividas impresións deste período, el realizou a súa vida.
Durante a primeira referencia Mikhail viaxar máis que loitar. El admiraba a natureza maxestuosa e me sentín moi cómodo lonxe de disputas seculares. Con isto en mente esas circunstancias, é máis fácil de entender o desexo do poeta para esconde-lo no Cáucaso.
"... o seu paxás"
Pero a palabra "paxás" parece un pouco organismos como aplicado ás autoridades do Imperio Ruso. Por Lermontov usa o título de mandos do Imperio Otomano para describir os xendarmes rusos?
Algúns do texto colocadas no lugar da palabra "reis" ou "líderes". Con todo, é difícil aceptar o feito de que estas opcións orixinalmente usado Lermontov. "Adeus, unwashed Rusia ..." - un verso en que o autor se opón a unha orde particular existente no que o rei tivo un papel fundamental. Pero o rei, como o líder, só pode haber un. O uso de tales títulos plural, neste caso, sería simplemente mal.
Os contemporáneos de Lermontov tal frase sería inequivocamente rezanulo audición. Imaxina que na locutor de noticias di algo así como: "E agora o noso presidente ...". Algo así como a frase "fuga de reis" soaría aos lectores o século XIX.
Literalmente, ao longo da historia dos turcos para o pobo ruso foron amargos inimigos. E ata agora, a identificación desta nacional aplícase para apelidos ofensivos. Poema "Adeus, unwashed Rusia ..." foi escrito nun momento no que a Turquía para a sociedade rusa firmemente asociada a un estado autocrático ríxida. Polo tanto, os representantes dos xendarmes elite ás veces chamados de paxás, para enfatizar a actitude para con elas as persoas comúns. Ao parecer, este é o punto en investir gran poeta ruso no seu poema.
"All-Seeing" e "Audición"
Lamentable duelo Mikhail Lermontov con Ernest de Barant usaba, por suposto, totalmente privado. A loita entre os mozos ocorreu na casa dunha certa condesa de Laval, que deu unha bola. -Se un duelo ocorreu dous días despois en todas as regras non escritas - nun lugar illado en presenza dos segundos en ambos os dous lados.
A pesar do feito de que hai consecuencias desagradables deste enfrontamento non menos de tres semanas, Lermontov foi levado en custodia. A culpa que está acusado de un artigo sobre "misprision". Nin un segundo, nin o seu adversario para responder non estaban implicados.
A razón para o inicio da enquisa, non fixo ningunha denuncia concreta dun dos participantes directos, e rumores dun duelo que se espallou entre os mozos oficiais. Polo tanto, o poeta e aplícase o epíteto de "todo ve" e "audición", que describe o traballo da policía secreta.
Ben, esa teoría ten dereito a existir. Con todo, cando tantas variacións? Ao final, o poema Lermontov - non é un produto de mil anos, que os arqueólogos teñen para restaurar as migallas. E no momento de escribir este poema o autor xa era ben coñecida a súa creación nun palpebrar de un ollo roto entre os intelectuais, deixando un rastro de decenas ou centenares de copias. Estas discrepancias levaron moitos a comezar a dubidar ata que este versículo xa escribiu Lermontov. "Adeus, unwashed Rusia ..." sufriu un esmagamento críticos de ataque.
As dúbidas sobre a autoría
O principal argumento, o que leva a dubidar que o autor deste poema é a Mikhail Lermontov - é o momento da publicación da obra. Desde a morte do poeta logrou ir case medio século - 46 anos. Unha copia do manuscrito máis antigo existente data do inicio da lista de 70-s do século pasado. Isto implica unha lagoa nas tres décadas entre a escrita do orixinal e copia.
Nin un só esbozo ou borrador, feito a man de Mikhail Yurevich, tampouco existe. Con todo, Bartne (historiador, que revelou a luz previamente descoñecido poema) en cartas persoais refírese á existencia do orixinal escrito por pena de Lermontov, pero ademais del documento porque ninguén nunca viu.
Con todo, varios amantes precipitantes de revelacións espectaculares, paga a pena notar que o seu famoso "Adeus" Lermontov xoga non é a patria, eo aparello do Estado imperfecto. E con iso todos coinciden e biografía literaria do poeta.
Outro argumento utilizado polos críticos - unha análise comparativa dos dous poemas: "Homeland" e "Adeus, Rusia sucio ...". Eles foron supostamente escrito por unha diferenza de poucos meses. Con todo, unha impregnada con reverencia á Patria, eo segundo está cheo de que non fai xustiza aos mesmos epítetos Nadal.
Podería cambiar tan radicalmente o humor do poeta? E non o é? Notas só amargura inherente á maioría Lermontov funciona. Eles simplemente expresa máis expresiva, que atopamos no verso "Adeus, unwashed Rusia ...". Non hai desdén para a súa terra natal, para que os críticos están esforzarse para especificar. Non é a dor do poeta desexa ver o seu país un próspero e progresista, pero é obrigado a entrar en acordo co feito de que estas aspiracións sufocou o réxime existente.
Pero, ao final, todo o mundo decide por si mesmo, en que el cría. argumentos suficientes, por un e por outro. E quen foi o autor deste poema é en realidade, está firmemente enraizada na literatura rusa e definitivamente pode dicir moito sobre a situación prevalecentes no medio do século XIX.
E para os fans de Mihaila Yurevicha Lermontova bastante funciona o autor que, sen dúbida, é un poeta. By the way, o que durante a súa vida foi chamado o sucesor de Pushkin! O seu legado literario, sen dúbida, se pode comparar con unha dispersión de xoias no tesouro da literatura rusa.
Similar articles
Trending Now