Lingua húngara. Húngaro para principiantes

A lingua húngara pode ser chamado de forma segura un puzzle, e non é de estrañar que o Cubo de Rubik se inventou precisamente na Hungría. Aínda así, moitos rusos están hesitantes en atacar este sistema complexo: algúns queren ir á universidade, outros - para obter a cidadanía, outros simplemente cren que o coñecemento dunha lingua adicional sería bo para eles. Como cidadáns rusos moitas veces veñen para a Hungría para descansar, neste caso as habilidades húngaros tamén feito - aínda falar inglés, non todo o país, pero só os mozos, os anciáns tamén se comunican, como norma xeral, só no seu idioma nativo.

Sobre a orixe do

Cómpre advertir á vez: o estudo da lingua húngara - non é doado. Formalmente, pertence ao grupo fino-úgrica, pero en realidade a Estonia e de Finlandia, ten pouco en común. Ata o século XIX, el cuestionou a lingua húngara pertence a este grupo. É o máis próximo ao dialecto da Khanty Mansi e húngaros súa intervención traídos de Siberia a Europa Oriental, non conseguindo, a pesar da influencia de linguas eslavas e turcos, salva-o en gran medida as principais características.

características

Húngaro para principiantes poliglotas pode parecer prohibitivo difícil - el presenta unha chea de sorpresas. fonética zócolo, corenta letras no alfabeto, catorce vocais, cada un dos cales é denotada por unha única letra: a [ɒ], a [a:], e [ɛ] e [e:] I [i], eu [i :], o [o], o [o:], o [o], o [o:], L [L] U [U:] U [y] e U [y:]. A primeira letra do alfabeto - e - cando é necesario dicir algo entre Rusa "o" e "a": a parte inferior da mandíbula é inclinada, redondeado beizos, levado cara atrás a súa lingua. Para dicir a verdade, aínda que o método sufixo de formación de palabras complementaria a todo vinte e tres do caso, cando o ruso los só seis.

fonética

Por suposto, aquí están a brevidade da complexidade e da lonxitude labial vogal «ü», «L», «O», «O». Debe lembrar que este é un letras totalmente diferentes, e un erro coa lonxitude, como en calquera idioma, pode distorsionar o significado da palabra. Estranxeiros pode ser moi difícil ao principio para comprender os húngaros, e nótase polos húngaros, pois moitas veces toda a observación incomprensible soa como unha palabra, pero é realmente unha frase enteira. Pero o ditongos lingua húngara non importa.

gramática

Non importa o quão complexo era o sistema gramatical, que carece de certos elementos inherentes noutros idiomas, por exemplo, hai a categoría de xénero gramatical, só dúas veces: o presente eo pasado eo presente forma perfecta uso futuro verbo ou estrutura con verbo auxiliar néboa . Todo isto facilita moito as clases de lingua húngara para estudantes estranxeiros.

Artigos e conxugacións

Un papel desempeñado pola linguaxe nos artigos: definidos e indefinidos, e de feito a categoría de incerteza e seguro en xeral. Está intimamente ligado coas conxugacións de verbos que son enteiramente dependentes do substantivo - o obxecto. Se o obxecto é mencionado por primeira vez, el usa conxugacións verbais sen obxecto, e ao artigo indefinido. Por exemplo: "Pai comprou unha bola (de calquera tipo)." A proposta é "pai comprou unha gran bola (o mesmo)" ten que ser aplicado obxecto conxugación do verbo eo artigo definido.

Se o obxecto non existe, pode ser usado dúas conxugacións, pero aquí é importante, se hai un complemento directo do verbo. Entón, non é na palabra "senta", "andar", "stand", "vai", polo que non pode ser só a conxugación sen obxecto.

terminacións declinacións

Todo o que é en lingua rusa pertence á categoría das preposicións, nos defensores húngaros de desinências son engadidas á palabra. Con todo este libro autores non poden converxer na opinión, canto de todas elas alí: algúns libros didácticos indicou que vinte e tres, na outra hai unha figura diferente - dezanove anos. Pero o feito de que o fin usado para referirse ás circunstancias de tempo e lugar, na lingua húngara son considerados de caso. Tamén afixos raros, por exemplo, a distribución utilizado para a expresión de accións repetidas ao longo do tempo: ". Todos os días", "anual"

palabras de lectura

A lingua húngara é rica en palabras longas. Por exemplo, megszentségteleníthetetlen (25 letras) tradúcese como "algo que non pode ser contaminada." Para ser lido correctamente, debe ser dividida en raíces ou sílabas. Así, en linguas tales unidades estruturais ocorre necesariamente secundario (lateral) a énfase caendo sobre sílabas impares. Nótese que, por exemplo, no quinto estrés sílaba é máis forte que a terceira.

Como aprender a lingua húngara?

Comprender calquera idioma - unha tarefa difícil. En primeiro lugar, debemos entender que este é un traballo duro, e ten que trata-lo desa forma. Agora, hai moitos cursos que prometen que vai dominar o novo idioma en só un par de meses de adestramento, no entanto, como pode, xa sabe, é só marketing e nada máis. Non neglixencia a forma "anticuada" de dominar o idioma: comprender vocabulario, gramática estudar sistematicamente, memorizar o proxecto básico, escoitar as cancións húngaros, ver películas con subtítulos - é a base a partir da cal a empurrar.

Tutoriais para axudar

Axudar na aprendizaxe da lingua pode ser unha variedade de manuais e tutoriais. Tan bos comentarios ten un libro K. Wavre - el é vello o suficiente, e, por suposto, non é perfecto, pero conceptualmente correcto construído. Sería óptimo se pode atopar un curso de lingua desta guía. Entón vai ter un conxunto completo de ferramentas para o desenvolvemento da lingua húngara. Sen dúbida, vai ser difícil de se involucrar sen que o profesor para que o tutorial. Isto é especialmente certo de gramática. Pode, ás veces, teñen algo que adiviñar-se, ou buscar información noutros libros, pero cren, esta "investigación" só pode beneficiar. Outro bo axudante para aprender unha lingua - Por suposto Rubina Aarona.

Recordar palabras

Moitas persoas que se comprometeron a aprender húngaro, veñen moi rápido á conclusión de que é - un exercicio fútil. Eles non son algo que non pode lembrar as palabras, pero aínda só para dicirlles que non está baixo forza. Pero a principal cousa neste caso - o desexo e persistencia. Co tempo vai aprender a falar non só palabras separadas, pero tamén frases. Absolutamente efecto real ofrece o seguinte método. Recitar un grupo de palabras sobre o gravador de voz do teléfono e logo escoitar con auriculares resultado rexistro de polo menos dez veces. Tamén pode vir e con audio gravadas por falantes nativos. O seu obxectivo - para alcanzar a comprensión do significado do texto falado sen tradución mentais en ruso. Non te preocupes, este sistema realmente funciona! A principal cousa - a crer en si e traballar incesantemente. Breaks, neste caso, simplemente destrutiva - mellor cada día para dar clases de media hora que unha semana non xestionar, e, a continuación, tentar dominar todo dunha vez.

Estes principios básicos, por suposto, se relacionan non só para o estudo da húngara, pero tamén en calquera outra lingua. E non esquezas que o enfoque de aprendizaxe debe ser sistémica. Debe ser gradualmente entender a fonética, vocabulario, gramática e así por diante. Algúns están limitados a palabras illadas por rote. Isto é incorrecto. Só o coñecemento que, por exemplo, a palabra "Ola" en sons húngaras como "Jo un cochilo", e "grazas" - «kösz» etc., é improbable que darlle unha oportunidade para comunicarse plenamente con falantes nativos e comprendelos. Boa sorte!