Poetisa infantil Irina Tokmakova. Biografía

El é coñecido como o poeta dos nenos e prosador, tradutor de poesía estranxeira Irina Tokmakova. Biografía desta muller incrible cheo de golpes inesperados. A pesar do feito de que ela escribiu unha morea de historias, contos de natureza educativa para nenos en idade preescolar e traducido do inglés e suízos poesía popular, Irina non pretende dedicar a súa vida a esta causa nobre.

Irina Tokmakova. anos de escola Biografía

A nosa heroína naceu en Moscova en 1929, 3 de marzo. Desde cedo comezou a mostrar talento literario Tokmakova Irina Petrovna. A súa biografía está chea de feitos interesantes que se reflicte en parte no seu traballo. Pero isto aconteceu máis tarde.

Ela era neno moi curioso, mostrou unha sede de coñecemento. Lin unha morea de libros na biblioteca da escola. coñecemento acumulado axudou Irina clase. Eu me forma na escola cunha medalla de ouro.

tempo de universidade

Irina gustaba das obras de poetas e escritores rusos e estranxeiros. O primeiro poema poeta futuro escribiu cando neno. Unha mostra da pluma sen que ninguén entenda, e ela rapidamente abandonou a paixón, decidindo escribir non ten talento.

Tras o instituto, entrou na facultade de lingüística nunha das máis prestixiosas institucións superiores do país no momento - Universidade Estadual de Moscova. Tras o adestramento, traballou como tradutor.

vida creativa

Intimamente literatura poeta futuro comezou a practicar tarde. Con todo, aínda que este non pensara Irina Tokmakova. Biografía desta muller incrible cheo de golpes inesperados, así como reunión co Sr Borgkvistom, Enerxía Suíza. Tivo a sorte de coñecer aspirantes intérprete Irina Petrovna. Aprender que unha muller está interesada en poesía popular Suíza, el enviou-lle unha colección de cancións populares infantís. Para inserir o seu fillo para o traballo de escritores estranxeiros, fixo as primeiras traducións Irina Tokmakova. Biografía é un exemplo de como o destino empurrou unha muller para facer o que lle gustaba eo que é bo no que fai.

Aparentemente coñecemento ocasional co poder de Suecia, e como vai afectar o destino de! Quizais, se non fose por esta reunión, eu iría para o outro lado Irina Tokmakova. Biografía para os nenos, que é permeado por unha historia conmovedora, case ninguén indiferente.

feitos interesantes

Lev Tokmakov, o marido de Irina, unha vez que a levou traducións na publicación, pre-deseño para ilustralo eles. Esposa sobre iso non dixo nada. Tal interesante, en 1961, publicou un primeiro libro de Irina Petrovna "dirixir a danza das abellas".

tradución mostra foi exitosa. Un ano máis tarde lanzou a primeira colección dos seus poemas "Árbores" Irina Tokmakova. Biografía O seu completar decisións espontáneas sobre a conclusión exitosa Asuntos aparentemente non planificadas.

traballo familiar

En canto á primeira colección de traducións, o primeiro libro de seus propios poemas, ilustracións Irina Drew seu marido. Rapidamente publicado historias de novas nenos Irina Tokmakova. Biografía de esta incrible muller divertida. Como nas obras, hai moitas historias instructivas. En cada un hai un oculto, pero está claro incluso para os máis novos lectores moralidade.

O que e para quen escribe Irina

Ademais de escribir poemas e incrible compilación de traducións de obras famosas para nenos, Tokmakova seriamente asumiu drama. A obra foi escrita para un público de nenos. Especialmente popular: "Bewitched Hoof", "Frost", "Doodle" e "Zvezdohod Fyodor."

Todo o mundo sabe de historias xogos para nenos que compuxeron Irina Tokmakova. Como o resto do traballo, son amados polos lectores, aínda significativamente diferente do estilo do resto de obra. É moi versátil como persoa e como un poeta Irina Tokmakova. Biografía, como mencionado arriba, interesante e emocionante. O home nunca soñei sobre a escrita, el gañou público o amor dos nenos incorruptíveis.

conclusión

Mesmo unha breve biografía de Irina Tokmakova leva nada menos que o seu traballo. Todo comezou con traducións para o uso da familia, pero eles non se fan o punto final no camiño creativo do poeta. Está constantemente a desenvolver o seu talento e soubo incutir nos nenos o amor pola literatura.

E quen non pode gusta de súas historias divertidas, xogos, poema divertido? Os traballos son avaliados a partir dun punto de vista educativo. Cada un é calquera guía, algo desenvolve e educa o neno.