"Avada Kedavra" - un feitizo imperdoable

Se ler unha serie de libros ou asistir a películas sobre Harry Potter, probablemente xa escoitou falar dun tal período como "Avada Kedavra". Pero vostede sabe que tipo de feitizo e como difire dos outros? ¿Que é unha tradución? Non? Entón imos falar máis sobre iso, e lembre tamén algunhas outras palabras máxicas que teñen moito en común con esta máxica.

visión global

Imos comezar con algunhas información xeral sobre este máxica. Refírese á imperdonable e oficialmente proscrito polo Ministerio de Maxia. A súa aplicación mata instantaneamente un home. Para el non hai counterspell, polo que non se pode desfacer. O único sobrevivente do seu uso - Harry Potter. "Avada Kedavra" é repetidamente mencionado no libro que fai que o feitizo un dos máis famosos.

Paga a pena notar que o asistente, usalo inmediatamente enviado Azkaban ata o final dos seus días. Polo tanto, poucos se atreven a usalo. Excepción - Lord Lord Voldemort e os seus seguidores, que prefiren para matar os seus inimigos só aquela máxica.

valor Tradución

Non hai consenso sobre o significado ea tradución desta maxia non é. Moitos fans de Harry Potter está a buscar a súa propia resposta a esta pregunta.

Por diversión, tratando usar os dicionarios de lingua latina, buscando por eles na frase "Avada Kedavra". A tradución desta frase, así como palabras individuais, non se atopou. Entón decidimos buscar a resposta á súa pregunta en fa-clubs dedicados ás obras de JK Rowling.

Atopamos dúas versións do que pode ser considerado moi certo e digno de atención. Algunhas fontes afirman que a lingua aramaica , esta frase é traducida como "eu mato unha palabra." Alternativamente, hai tamén unha tradución de "eu mato a miña palabra."

Tamén hai unha opinión que o texto da maxia eo seu nome foi completamente inventado por Dzhoan Rouling, por analoxía coa famosa frase, "Abracadabra". Pero non hai ningunha confirmación desta teoría.

Na nosa opinión, as dúas versións teñen un lugar para estar. En canto a Rowling, non atopar información sobre como exactamente traduce esa maxia eo que é realmente a súa etimoloxía.

Menciona no libro

Entón, imos tentar comprender a etimoloxía do feitizo "Avada Kedavra", isto significa que atopamos. Agora, imos lembrar que esta expresión foi mencionado no libro da serie Harry Potter.

Fatal deletrear o autor comeza a introducirse nos na primeira parte, contando a historia da morte dos pais de Harry. Pero este escritor non mencionar os propios ou as súas accións palabras máxicas.

Co propio feitizo, que xa se atopan no cuarto libro - "Harry Potter eo Cáliz de Fogo". Sobre el informa o profesor na clase Moody Defensa Contra as Artes Escura. Nesta parte, aprendemos non só que a "Avada Kedavra" - un dos tres maldicións imperdoáveis, pero tamén familiarizado coa forma como funciona.

Ademais, esta expresión é atopada no quinto, sexto e sétimo libros.

Deletrear morrer non só os pais de Harry, pero tamén o seu padriño Sirius Black, director de Hogwarts, Hedwig a curuxa e moitos outros personaxes do libro.

Harry Potter dúas veces expo-lo, pero ambas as veces conseguiu enganar a morte.

Outro feitizo imperdoable

No mundo hai tres Potteriana feitizo imperdoable escuro, cuxa utilización ameazado de cadea perpetua en Azkaban. Xa vimos un deles - "Avada Kedavra", imos discutir brevemente as outras dúas.

O primeiro - "Cruciatus" ( "Crucio"), que é traducido do latín como "tortura". O uso deste feitizo provoca unha dor terrible e insoportable persoa. Foi usado no libro como negativo (Lord Voldemort, Belatriz Lestrange), e os personaxes positivos (Harry Potter).

O segundo - "imperiosa" ( "Empire"), do latín significa "comando", "mando". Esta capacidade pode inhibir e suxeitos humanos. Mentres baixo a súa influencia, a vítima cumpre todas as ordes, o que dá un asistente, que o deixou.

En terceiro lugar, como xa dixemos, - "Avada Kedavra"

Os tres períodos teñen moitas cousas en común. En primeiro lugar, como xa se mencionou, son escusa. En segundo lugar, eles foron un dos meus feitizos favoritos Lord Voldemort e todos aqueles que o servían. Ademais, eles tamén representan os crimes máis altos e terribles, descritos nunha serie de novelas sobre Harry Potter.