¿Que é un "andar". A historia eo significado da palabra

O que a palabra "andar", ea primeira vez que apareceu. Historia e significados léxicos son discutidos neste artigo.

A historia de aparición

A palabra "andar" no idioma ruso ten máis do Vello eslavo - a primeira lingua escrita en Rusia. Isto é evidenciado pola -zh- alternancia e -zhd- a raíz (a palabra rusa para "ir"). E desde que os libros de préstamos ocorreu de Igrexa - literatura primeiro coñecido Rus - entón estilisticamente se correlacionam con unha linguaxe de alto nivel.

Un exemplo dunha palabra con unha cor brillante pode servir como un estilística "mamíferos" Old eslava, que se pode atopar antes na literatura espiritual, que na vida común. Ruso "leite", por outra banda, se estender a conversa e despois das reformas da lingua rusa foi confirmado na súa forma literaria.

Outra situación ocorreu co asunto na palabra artigo. "¿Que é un curto" - é unha cuestión non só para o sensible, senón tamén para un dicionario de termos literarios.

O significado da palabra en ruso moderno

O significado lexical da palabra "andar" nun sentido xeral, así como con calquera palabra no idioma ruso aparece na súa raíz. Neste caso, a raíz hod- consoantes alternadas (hozh- / hozhd-). unha tal variedade de raíz única palabras raíz opcións debido a razóns históricas: algunhas palabras existía no período pre-letrado, que é, en realidade, en lingua rusa, e algúns viñeron do Vello eslavo.

Se construír un niño palabra derivational "camiña" que produce a base debe ser a raíz da palabra "ir" e significado léxico - a acción ou o significado persoa que indica do verbo. Así, a definición da palabra "andar" en linguaxe moderna: é un substantivo, se refire ao proceso do verbo "ir".

Como non había unha palabra da lingua dos libros Igrexa eslava tiña connotacións relixiosas, así como palabra cognato "Walker". Walkers - os que cometeron circulación, é dicir, a viaxe a pé. Cales poderían ser as primeiras persoas a pé, principalmente ligados ao traballo diario no chan? O "Tramp" máis común - en busca da verdade, isto é, os peregrinos. Así, o significado orixinal da palabra en cuestión está relacionada coa busca de coñecemento espiritual, o Insight, por unha longa camiñada en terras descoñecidas.

Con todo, hai outro significado da palabra "andar" na literatura antiga como a sección literaria de disciplinas.

circulacións orixinalidade xénero de Rus antigo

"Walking" ou "circulación" - un xénero de literatura épica da antiga Rusia, que describe a viaxe. Moito do crédito fixo que o estudo de obras de datos, en termos de literatura, Nikolay Ivanovich Prokofev, medievalista Soviética. El clasificados por tipo de curta, dependendo da súa carga semántica. Un total de cinco: a viaxeiros, Skaskiv, documentais e obras artísticas das listas ARTIGO carácter ensaio e historias lendarias.

O primeiro grupo (viaxeiros) é un pequeno guía con consellos prácticos sobre como chegar a calquera lugar. listas artigo-business like, como paseos descritos no exterior embaixadores en misións diplomáticas. historias lendarias ou de ficción - é o produto do xénero xornalístico, o que podería conter paráfrases historias bíblicas e historias apócrifos.

grupo circulacións co nome vulgar "Skaskiv" é un historias rusas de persoas que visitaron outros países, ou estranxeiros que viñeron para a Rusia. Estas historias foron escritas sobre o contador de historias, oral los reproducirse. impresións persoais amósanse caixas circulacións quinto grupo, documentais e obras artísticas. Son os máis interesante desde o punto de vista da crítica literaria, porque, en maior medida que outros tipos de sendeirismo arredor, atender aos requirimentos de expresión artística.

interese literario

Cal é a moeda na literatura antiga? Para os historiadores e lingüistas interese son todas as categorías do xénero, mentres que para o estudo da literatura non é particularmente interesante notar os viaxeiros de negocios prácticos ou listas ton artigo. O principal interese é focado en obras documentais e artísticas, que conteñen as impresións do narrador. emocións persoais no texto do traballo - a clave para a presenza de vocabulario expresivo, unha parte importante da lingua literaria e artística.

Monumentos da literatura rusa Vello

O máis famoso eo máis antigo sobreviventes obras literarias de viaxar personaxe - un "Vida e Peregrinación de Abbot Daniel da terra rusa", en referencia como o "Conto de anos pasados", ao século XII. O traballo está dedicado á difícil xornada no territorio do abade ruso estado de Xerusalén (Palestina) recentemente formada durante as Cruzadas. O autor tamén describe un encontro cun rei local, abade concedeu a súa atención.

Entenda que esta circulación é posible e de tal monumento da literatura antiga e medieval como "Boating en Tsargrad" Dobryni Yadreykovicha, "andar" Trifona Korobeynikova, mercantes ou monxes ións Basil Poznyakova e Little Arsenii Suhanova.

O mellor exemplo de circulacións recoñecida obra do século XV - "viaxe alén Tres Seas" Afanasiya Nikitina. El conta a historia da viaxe do comerciante Tver na India, pero privado, en contraste cos modelos anteriores do xénero, orientación relixiosa. Este é quizais un dos exemplos máis famosos do xénero de literatura medieval, respondendo á pregunta, o que está en uso na crítica literaria.